Từ ngữ của Harue khá gay gắt và có phần cường điệu. Tất cả mọi người nín
thở theo dõi. Phòng khách lớn mới đây còn là sân khấu của vở kịch trinh thám
giờ đã nhường chỗ cho màn kịch ÁI – Ố, nơi cô vợ của anh trưởng nam và người
giúp việc thi nhau thể hiện cảm xúc. Fujishijo Masami cũng không vừa, nhìn
thẳng vào Harue bằng ánh mắt đanh thép và tuyên bố một câu còn gây xôn xao
hơn trước,
“Không đúng. Ông chủ đã bị ai đó giết!”
“Ồ ồ.” Có tiếng xì xào phát ra từ cánh đàn ông.
“Câm ngay! Chị biết mình đang nói gì không đấy! À, tôi hiểu rồi. Chị tuyệt
vọng vì ý đồ kết hôn hòng chiếm tài sản bị thất bại chứ gì. Để trả thù chúng tôi,
chị đổ cho chúng tôi tội giết người, chị đang âm mưu như thế đúng không. Đúng
là loại đàn bà xấu xa, độc ác! Đồ mèo mả chuyên đi ăn cướp! Đồ mặt ngựa, đồ
chó hoang!”
Harue lôi đủ loại động vật ra để chửi người giúp việc. Mèo, ngựa, chó đều
có cả rồi, còn mỗi con đó… Trước sự chờ đợi của mọi người, Harue nhướng mày,
tung ra câu chửi cấp độ cao nhất dành cho Fujishijo Masami.
“Chị nghĩ chị sống được đến giờ phút này là nhờ ai? Đồ lợn nái vô ơn!”
Câu nói “Đồ lợn nái vô ơn” của Harue khiến cánh đàn ông lại phát ra tiếng
xì xào, nhưng là với ý nghĩa khác.
“Chà, đến giờ này rồi cơ à.” Thanh tra Kazamatsuri nhìn xuống chiếc đồng
hồ Rolex đeo trên tay trái rồi giơ ra cho Reiko xem. Kim đồng hồ chỉ 1 giờ 58
phút. Chắc anh ta muốn nói chương trình phim truyện buổi trưa đến đây là kết
thúc. Tiếc quá, mình vẫn muốn xem thêm.
Reiko đành phải tuân theo chỉ thị của thanh tra, can hai người phụ nữ đang
hầm hè nhau, “Xin hai chị bình tĩnh lại.” Tự nhiên Reiko thấy bực bội, cứ như
mình đang phải đóng một vai phụ chán ngắt trong bộ phim truyền hình buổi trưa.
Đợi vụ ồn ào tạm lắng, thanh tra Kazamatsuri hỏi người giúp việc.
“Chị Fujishijo, chị vừa nói ông Tatsuo bị giết, sao chị nghĩ vậy, chị có căn
cứ gì à?”
“Vâng. Mời anh xem thứ này.” Fujishijo Masami lấy ra chiếc điện thoại di
động, mở màn hình, đưa cho Kazamatsuri xem. “Sáng nay, vì xảy ra chuyện nên
