sức mạnh của chính phủ; dân chúng không muốn chiến tranh, họ muốn hòa
giải”. (71) Ẩn luôn mơ về một đất nước Việt Nam thống nhất, được hòa hợp
dân tộc.
CHÚ THÍCH: CHƯƠNG 6: ĐAN XEN GIỮA CÁC VAI TRÒ:
THÁNG 4 NĂM 1975
(1) Hộc 91, Tệp 6, Tài liệu của Shaplen.
(2) Chương này sử dụng nhiều tư liệu từ cuốn Đại thắng mùa Xuân của
Văn Tiến Dũng (New York: Nhà xuất bản Monthly Review Press, 1977).
(3) Arnold R. Isaacs, Without Honor: Defeat in Vietnam and
Cambodia (Baltimore: Nhà xuất bản The Johns Hopkins University Press,
1983), trang 340.
(4) Sách đã dẫn, trang 340-342.
(5) Đại thắng mùa Xuân, trang 36. Các cuộc họp diễn ra vào ngày 9 và
10-12-1974.
(6) A General of the Secret Service, trang 119.
(7) Đại thắng mùa Xuân, trang 19; James H. Willbanks, Abandoning
Vietnam: How America Left and South Vietnam Lost Its War (Lawrence,
KS: Nhà xuất bản University Press of Kansas, 2004), 221.
(8) The Vietnam Experience-The Fall of South Vietnam, của Clark
Dugan, David Fulghum và các biên tập viên của Boston Publishing
Company (Boston: NX Boston Publishing Company, 1985), trang 8.
(9) Bùi Tín, Following Hồ Chí Minh: Memoirs of a North Vietnamese
Colonel (Honolulu: Nhà xuất bản University of Hawai'i Press, 1995), trang
71.
(10) Hộc 93, Tệp 3, Tài liệu của Shaplen: Ẩn nói với Shaplen rằng
mục tiêu “là giết toàn bộ Bộ Chính trị. Trên thực tế, 75% cung Lao Động bị
đánh trúng và phá hủy nhưng mục tiêu toàn cục đã không đạt được”.
(11) Trao đổi với Negroponte, Tệp Negroponte, Tài liệu của Sheehan.
(12) Đánh giá của ông Lê Đức Thọ là “chúng ta phải đánh cầm chừng
trong năm 1975 để dành sức cho cuộc tổng tấn công quy mô lớn trong năm