Ông ta thở dài.
- Đó là một chuyện buồn. Có một người châu Á đáng thương bị ngã quỵ
xuống. Tôi cố giúp anh ta, nhưng không kịp.
- Ông đã sơ cứu tim cho anh ta?
Cloucharde trông ngượng ngùng.
- Tôi e rằng tôi không biết cách. Tôi đã gọi xe cấp cứu.
Becker nhớ đến vết thương trên ngực của Tankado.
- Có phải các nhân viên y tế đã ép tim anh ta?
- Lạy chúa, không phải vậy - Cloucharae cười to - Không có lý do gì để cứu
một con ngựa chết. Người đàn ông đó đã chết trước khi xe cấp cứu đến. Họ
kiểm tra mạch đập và chở ông ta đi, bỏ lại tôi với tên cảnh sát kinh khủng
đó.
Thật kỳ lạ. Becker nghĩ, và anh băn khoăn không hiểu vết bầm đó từ đâu ra.
Anh gạt nó ra khỏi đầu và tập trung vào vào vấn đề chính.
- Thế còn chiếc nhẫn? - Anh nói với giọng lãnh đạm hết sức có thể.
Cloucharde ngạc nhiên.
- Viên trung uý nói với ông về chiếc nhẫn?
- Đúng anh ta có nói.
Cloucharde thực sự ngạc nhiên.
- Thật sao? Tôi nghĩ hắn ta không tin câu chuyện của tôi. Hắn quá lỗ mãng,
có thể hắn cho rằng tôi nói dối. Nhưng chuyện đó có thật. Tôi xin cam đoan
như vậy.