Chương 4
Tiếng bíp của cánh cửa vào trung tâm Crypto kéo Susan về với thực tại.
Cánh cửa đã mở hoàn toàn và sẽ đóng lại trong 5 giây nữa sau khi đã quay
đủ 360o. Susan cố lấy lại thăng bằng và bước qua cửa. Một chiếc máy tính
ghi lại việc cô đã bước vào.
Dù đã làm việc ở Crypto được 3 năm ngay từ ngày nó bắt đầu đi vào hoạt
động, cô vẫn bị choáng ngợp bới sự bề thế của nó.
Chính tâm của Crypto là một gian phòng khồng lồ hình tròn có chiều cao
tương đương với toàn bộ khu nhà năm tầng. Đỉnh vòm nhà trong suốt cao
tới 120 feet. Vòm nhà làm bằng nhựa Plexiglas được bọc ngoài bằng tấm
lưới polycarbonate - một loại lưới bảo vệ chịu được áp lực lên tới 2000 tấn.
Qua những tấm kính lọc sáng, ánh nắng mặt trời trông như những viền
đăng ten tưyệt đẹp dát trên các bức tường. Hệ thống chống ion hoá cực
mạnh của vòm nhà làm những hạt bụi nhỏ li ti bị hút lên theo những đường
xoắn trôn ốc.
Nằm giữa sàn nhà, là một cỗ máy mà để chứa nó người ta đã phải xây cái
vòm này trông như đầu một quả ngư lôi khồng lồ. Lớp vỏ đen bóng của nó
vươn cao tới 7 mét, chưa kể phần thiết kế chìm dưới sàn nhà không thể
nhìn thấy được. Với vỏ ngoài mềm mại và hình dáng cong cong, trông nó
hơi giống một con cá heo to lớn đang tung mình khỏi mặt đại dương giá
lạnh thì đột nhiên bị đông cứng.
Đó chính là cỗ máy TRANSLTR, chiếc máy tính đặc biệt nhất và cũng là
đắt tiền nhất trên thế giới - một cỗ máy mà NSA đã thề thốt với thế giới bên
ngoài rằng nó không bao giờ tồn tại.
Giống như một táng băng, 90 phần trăm khối lượng và sức mạnh của cỗ
máy được ẩn chứa bên dưới sàn nhà. Bí mật của nó được bao bọc trong một
toà tháp sứ cao tới 6 tầng chạy thẳng từ sàn nhà xuống - một kết cấu trông