Cô đặt cả người vào giữa khe hở và dùng hết sức lực để đẩy nó ra. Cửa có
xu hướng đẩy ngược trở lại thì đột nhiên Susan mất tư thế đứng. Cửa đập
lại vào người cô. Strathmore cố hết sức để ghì nó lại nhưng lực đẩy quá
lớn. Ngay trước khi cửa đóng sập lại thì Susan kịp len qua và ngã vềphía
bên kia.
Ngài chỉ huy cố hết sức để đấy cửa hé ra một chút. Ông ghé sát mặt vào
khe cửa và hỏi:
- Lạy chúa tôi, cô vẫn ổn chứ, Susan?
Susan đứng dậy phủi sạch người:
- Tôi không sao.
Cô nhìn quanh. Node 3 không một bóng người, chỉ có ánh sáng duy nhất
phát ra từ phía máy chủ. Bóng sáng xanh mờ mờ tạo cho nơi đây một
không khí ma quái. Cô quay về phía Strathmore ở khe cửa. Mặt ông trông
xanh xao, ốm yeu trong ánh sáng xanh ấy.
- Susan - Ông gọi - Cho tôi 20 phút để xoá sạch các file trong phòng An
ninh hệ thống. Khi tất cả mọi dấu vết đã biến mất, tôi sẽ quay về hệ thống
máy của tôi và huỷ lệnh hoạt động của TRANSLTR.
- Ông nên làm như vậy - Susan nói rồi đưa mắt nhìn về phía cửa kính đồ sộ.
Cô biết rằng cô sẽ bị giam trong Node 3 cho đến khi TRANSLTR ngừng
chạy.
Strathmore thả cánh cửa ra và chúng sập kín lại như cũ. Susan nhìn qua cửa
kính, dõi theo bóng ngài chỉ huy khuất dần trong bóng tối của Crypto.
Chương 63
