nhiều tác giả
Phật Pháp cho mọi người
Dịch giả: Diệu Ngộ - Mỹ Thanh & Diệu Liên - Lý Thu Linh
17 VÔ NHÃN, NHĨ, TỶ...
Barbara Brodsky
Vô nhãn, nhĩ, tỷ, thiệt, thân, ý
Vô sắc, thanh, hương, vị, xúc, pháp . . .
Kinh Bát Nhã Ba La Mật
Barbara Brodsky đã hành thiền từ năm 1970. Bà hướng dẫn các khóa thiền
Vipassana và Tào động khắp nơi trên thế giới. Bà cũng là vị thầy hướng
dẩn ở Trung Tâm Deep Spring, nơi thường tổ chức các lớp hành thiền và
các khóa an cư. Bà đã bị khiếm thính nặng từ hơn hai mươi lăm năm nay.
Việc phải sống với sự im lặng đã ảnh hưởng nhiều đến cuộc sống cũng như
phương pháp giảng dạy của bà. Bà cũng có nhiều năm tham gia tích cực
vào các phong trào chuyến hóa xã hội với tinh thần bất bạo động. Bà còn
là nhà điêu khắc, nhà văn.
------------
Vô nhĩ; vô thanh; không có âm thanh. Vào năm 1972, tôi đánh mất khả
năng nghe, và tất cả các dây thần kinh trong tai cũng bị hư hoại làm ảnh
hưởng đến sự cân bằng của cơ thể. Sự mất mát này là nỗi đau khổ lớn nhất
trong đời tôi, đồng thời cũng là một quà tặng quí báu nhất.
Tôi phải đối mặt với sự mất mát này cũng như với những trở ngại khác,
nghĩa là phải đem hết tâm sức ra tranh đấu để chấp nhận, thích ứng với tật
bịnh của mình, và không cho phép mình được than khóc, tự thương hại
mình. Tôi còn là mẹ của những đứa trẻ, nên dù cảm thấy đau đớn, chán
nản, tôi không thể quên được bổn phận phải nuôi dưỡng con. Chấp nhận
được sự mất mát của mình giúp tôi cảm thấy tự chủ, dù rằng tôi không thể
hoàn toàn làm chủ được cơ thể mình. Tôi không thể nghe; không thể đứng,
