KINH VÔ LƯỢNG THỌ - ÂM HÁN VIỆT & CHỮ HÁN
603
N
ẾU MUỐN PHẬT PHÁP HƯNG, DUY CHỈ CÓ TĂNG KHEN TĂNG!
pháp gi
ới có được không phải cái Ngã chân thật.
Viên Giáo Sơ-trụ Bồ-tát nhập vào
Nh
ất Chân Pháp Giới mới bắt đầu chứng được Chân Ngã.⁂
*
Pháp (Pāli: Dhamma, Sanskrit: Dharma) là một thuật ngữ quan trọng trong Phật
giáo. Pháp có r
ất nhiều nghĩa. Theo Phật Quang đại từ điển, Pháp có nghĩa là “Tất
c
ả sự vật hữu hình gọi là s
ắc pháp, vô hình gọi là tâm pháp, có thể tánh gọi là hữu
pháp, không th
ể tánh gọi là vô pháp. Các pháp sắc, tâm, hữu, vô gọi chung là Pháp
gi
ới”. Theo Duy thức học, Pháp chỉ chung cho hết thảy mọi sự vật, mọi hiện tượng
c
ụ thể hay trừu tượng tự có đặc tính của nó, có bản chất riêng biệt làm căn cứ, có
khuôn m
ẫu khiến người ta nhìn vào là có thể nhận thức và lý giải được. Theo Phật
h
ọc đại từ điển của cư sĩ Ðinh Phúc Bảo, Pháp có nghĩa là “Tất cả những gì có đặc
tính c
ủa nó không khiến ta lầm với cái khác, có những khuôn khổ riêng của nó làm
nó phát sinh trong đầu óc ta một khái niệm về nó”.⁂
* Ph
ật đảnh nghĩa là đỉnh cao nhất của Phật pháp, là quả vị Diệu Giác Như Lai trong
Viên Giáo. N
gười trì niệm danh hiệu A Mi Đà Phật được mười phương chư Phật hộ
ni
ệm khiến người ấy không bị thoái chuyển và nhanh chóng chứng được quả vị Diệu
Giác Ph
ật.
⁂
1/ Đệ nhất thiện pháp là gì? Trì niệm danh hiệu A Mi Đà Phật là đệ nhất
thi
ện pháp trong tất cả các thiện pháp của pháp xuất thế gian và pháp
th
ế gian!
2/ Đệ nhất chân thật là gì? Trì niệm danh hiệu A Mi Đà Phật cầu sanh về
th
ế giới Cực Lạc là đệ nhất chân thật, tất cả những thứ còn lại đều là giả!
3/ Vì sao trì ni
ệm danh hiệu A Mi Đà Phật lại có được công đức vô lượng
vô biên không th
ể nghĩ bàn như vậy? Vì danh hiệu A Mi Đà Phật chính là
T
ự Tánh Phật viên mãn. Tự Tánh Phật viên mãn hiển lộ ra hoàn toàn
chính là danh hi
ệu A Mi Đà Phật. Mật tông (Kim Cương thừa) nói: “Âm
(Âm là âm thanh) - Ch
ữ (Chữ là hình ảnh) đều là Thật Tướng”. Mỗi một
ni
ệm danh hiệu A Mi Đà Phật đều âm thầm ứng hợp với Chân Như Thật
Tướng, gọi là “ám hợp Diệu Đạo”, mỗi một niệm danh hiệu A Mi Đà Phật
đều là Minh Tâm Kiến Tánh.
4/ H
ọc Phật thì đức hạnh phải học giống như Phật: Trên mặt Lý Tánh
h
ọc theo tâm Phật là tâm Chân Thành, Thanh Tịnh, Bình Đẳng, Chánh
Giác, T
ừ Bi. Trên mặt Sự Tướng học theo Phật ở 5 khoa mục: Tịnh
Nghi
ệp Tam Phước, Lục Hòa Kính, Tam Vô Lậu Học, Lục Độ Ba-la-mật
và Ph
ổ Hiền Bồ-tát Thập Đại Nguyện Vương.
(Trích l
ục ý nghĩa từ bài giảng Tịnh Độ Đại Kinh Khoa Chú do Đại lão Hòa thượng Ân sư
Thượng Nhân Thích Tịnh Không chủ giảng)