PHẾ ĐÔ - Trang 506

cũng là gái điếm ư?
Ngưu Nguyệt Thanh thấy cô ta chọi lại, càng điên tiết lên, bảo:
- Chơi với ai học kẻ ấy, mình chơi bời với bọn nó, chị thấy càng ngày
em càng thay đổi. Em lấy gương soi thử xem nào, em chưng diện kiểu gì
vậy?
Liễu Nguyệt đáp:
- Việc gì phải soi gương, em đái ra bong bóng đã soi rồi, em là con
điếm, em là con điếm. Cái nhà này là ổ gái điếm còn nhà hàng quán trọ hơn
cả nhà hàng quán trọ.
Ngưu Nguyệt Thanh hỏi:
- Em nói cái gì vậy? Em rủa cái nhà này hả?
Liễu Nguyệt đáp:
- Em dám rủa ư? Rủa đồng tiền em cưa kéo kiếm được.
Liễu Nguyệt đẩy mạnh cái cốc trong tay lên khay trà, nào ngờ cái cốc trượt
về phía trước, cốc không vỡ, song va vào cái ấm rơi xuống đất vỡ tan tành.
Ngưu Nguyệt Thanh nhảy phắt dậy:
- Gớm nhỉ, cô đập vỡ ấm rồi. Nhà này chẳng phải nhà cô, cô không có
quyền đập phá!
Liễu Nguyệt đáp:
- Tôi đền, đền chị ấm trà, đền luôn cả chai rượu đã uống.
Cô ta khóc hu hu đi vào buồng của mình.
Hôm nay với giọng của đàn bà, Trang Chi Điệp lại viết cho Chung Duy
Hiền một bức thư, nói chân bị đau không thể đi Tây Kinh vào thời gian gần
đây được. Sau khi gửi đi, liền đến văn phòng bình xét chức danh tìm nhân
sĩ hữu quan nói chuyện một buổi sáng. Văn phòng bình xét chức danh kiên
trì quan điểm không cho thêm chỉ tiêu, bảo là hội nghị đã quyết định, tùy
tiện thay đổi sẽ đem lại nhiều phiền phức, bây giờ chỉ có thể dàn xếp với sở
văn hoá, bảo họ phải bình xét công bằng hợp lý. Người của phòng bình xét
cũng cẩn thận lắm, gọi luôn điện thoại đến cho giám đốc sở. Trang Chi
Điệp luôn ngồi ở bên cạnh, nghe người ta nói từng câu từng lời xong, còn
trách không trực tiếp nhắc đến Chung Duy Hiền. Người của văn phòng
bình xét chức danh nói, sao lại có thể nhắc đến con người cụ thể được? Là