điển hình cho nam giới của ông chủ, và sâu thẳm trong tim mách bảo bạn
rằng cách tiếp cận của phụ nữ có thể mang lại hiệu quả cao hơn.
Những phụ nữ trẻ, khao khát phát triển sự nghiệp của mình không phải là
đối tượng cuốn sách này hướng tới, bởi như một nữ giáo sư lỗi lạc tại
Trường Kinh doanh Harvard đã chỉ cho tôi rằng thông điệp của cuốn sách
này sẽ “không gây chú ý đối với họ”. Hầu hết các phụ nữ đó chưa sẵn sàng
lắng nghe thông điệp tôi muốn truyền tải.
Song, nữ giáo sư cũng nhấn mạnh “10 năm nữa tình hình sẽ thay đổi”. Khi
tích lũy được nhiều vốn sống hơn, họ sẽ cởi mở hơn để có thể tập trung vào
các lựa chọn khác ngoài việc phát triển sự nghiệp làm thuê. Riêng tôi vẫn
hy vọng cuốn sách này có thể thu hút cả những nữ độc giả trẻ tuổi biết nhìn
xa trông rộng.
Rất nhiều phụ nữ khi được phỏng vấn hay giới thiệu về cuốn sách này đã
nói: “Cuốn sách của chị ra đời rất đúng thời điểm,” “Cuốn sách nghiên cứu
nghịch cảnh mới mẻ và thách thức,” và “Hiện có nhu cầu lớn về những
cuốn sách hướng dẫn phụ nữ tiếp tục tham gia vào lực lượng lao động”. Tôi
không phản đối nhưng cho rằng đề tài này đã khá cũ.
Hiển nhiên, khát khao cùng lúc có được sự nghiệp thành đạt và gia đình
hạnh phúc không có gì mới mẻ. Mô hình gia đình trong đó cả hai vợ chồng
đều đi làm và có thu nhập đã trở nên phổ biến. Trong nhiều thập kỷ gần
đây, phụ nữ đã có cơ hội tiếp cận với giáo dục bậc cao. Bản thân phụ nữ
cũng như cả xã hội đều kỳ vọng họ sẽ đóng vai trò quan trọng trong nền
kinh tế - và trong gia đình. Các nữ doanh nhân và chủ doanh nghiệp ngày
nay cũng là một lực lượng đông đảo. Cố vấn hay trợ giúp phụ nữ tìm được
chỗ đứng trong giới kinh doanh không phải điều gì hoàn toàn mới mẻ.
Tuy nhiên, điều hoàn toàn mới mẻ nằm ở chỗ cuốn sách này gói gọn cùng
lúc nhiều lựa chọn và lồng ghép vào đó cả cái nhìn sâu sắc về phái nữ. Tại
sao hầu hết các phương tiện thông tin đại chúng lại không truyền thông về
