18
SOCHI VÀ QUYỀN LỰC MỀM
SYRIA VÀ ĐIỆP VIÊN CHẠY TRỐN -
NGƯỜI TỐ CÁO ĐÃ HÂM NÓNG CĂNG
THẲNG GIỮA MOSKVA VÀ
WASHINGTON RA SAO?
Con tàu “Cánh én” mà sáng tháng 12-2013 đó chuyển bánh gần
như không một tiếng động từ nhà ga Sochi mới tu bổ xong gồm năm
toa màu đỏ, và chở một trong những vị khách quan trọng nhất cùng
với đoàn tháp tùng của ông. Vladimir Putin ngay trước Thế vận hội
mùa đông lên đường vào một trong những chuyến thanh sát thường kỳ
của mình. Con đường từ bờ biển đến vùng núi Krasnaya Polyana, từ
sân vận động khúc côn cầu trong thung lũng đến những sườn dốc trượt
tuyết dựng đứng - đi mất khoảng 40 phút. “Cánh én” là một trong hơn
30 con tàu mới nhập về từ Đức, và nó hoàn toàn không phải là cái mới
duy nhất ở Sochi. Ở đây nói về điều gì đó lớn hơn Thế vận hội.
Kế hoạch của Vladimir Putin là nhằm biến vùng đất bị bỏ phế
này - một Florida hậu Xô viết bên bờ Biển Đen, nổi tiếng một cách
đau buồn bởi những vụ tắc đường thường xuyên vào mùa hè và những
vụ cúp điện nước đều đặn vào mùa đông, thành một khu du lịch hấp
dẫn. Sochi là một dự án mang tính quốc gia của Putin; nó không chỉ
chứng minh niềm say mê thể thao của ông, đối với ông, nó cũng là