Q1 - ANH HÙNG LĨNH NAM - Trang 831

Kỳ vận âm kình đạp gẫy, không một tiếng động. Cô gái ngơ ngác không
hiểu tại sao xảy ra như vậy. Cô đưa mắt nhìn lên chiến thuyền, thấy mọi
người đang cười.
Cô bực mình, nói :
– Các người cười ư ? Khổng Tử nói rằng Kỷ sở bất dục vật thi ư nhân
(Điều mình không muốn thì đừng làm cho người khác). Khi các người gặp
điều không may, người khác cười khoái trá, các người có bằng lòng không
?
Hồ Đề nói :
– Tiểu đệ của ta thấy ngươi xinh đẹp, muốn xuống thuyền chơi với ngươi.
Ngươi đánh tiểu đệ ta rơi xuống nước. Y uống nước no, chết rồi cũng nên.
Hồn ma của y về cắt đứt giây buồm của ngươi, lại còn chặt đứt bánh lái
nữa. Này cô bé, ngươi mau quỳ xuống lạy tiểu đệ của ta đi, nếu không,
thuyền ngươi chìm bây giờ đấy.
Cô bé cãi :
– Chị không biết gì cả, chắc chị ở rừng xuống quá. mới uống có mấy hớp
nước, làm sao đã chết được ?
Hồ Đề cũng không vừa :
– Tiểu đệ của ta bị bệnh suyễn, hễ ngộp nước là chết liền. Không tin, ngươi
sờ ngực y mà coi. Tim y hết đập rồi đấy.
Cô gái tưởng thực, đưa tay sờ ngực Đào Kỳ. Đào Kỳ vội quy tức cho tim
nưng đập. Cô gái hoảng hồn la lên :
– Thôi chết rồi ! Ngươi chết thực rồi à ? Ta... ta... chỉ đùa thôi, không ngờ
làm ngươi chết ngộp. Vậy ngươi có xuống Diêm vương cũng đừng thưa
kiện ta nghe. Đêm tối, ngươi đừng nhát ta nghe.
Đào Kỳ giả vờ rên lên hừ hừ, chân dẫy đành đạch :
Hồ Đề nói :
– Tiểu đệ ta chết phải giờ linh, chắc đã hóa thành quỷ nhập tràng rồi đó. Từ
nay, ngươi đi đâu, con quỷ sẽ theo bên cạnh ngươi.
Cô gái lật Đào Kỳ dậy, thấy mắt chàng trợn ngược, lưỡi thè ra trông thật
kinh khiếp. Cô run rẩy, rồi nhảy ùm xuống nước. Cô chỉ vọt người hai cái
đã đến cạnh chiến thuyền, rồi người cô vọt lên cao. Cô đá giò một cái, đáp