Niccolò Machiavelli
Quân Vương (2)
Dich thuật: Vũ Mạnh Hồng & Nguyễn Hiền Chi
TÓM LẠI
Chỉ trong 1 cuốn sách nhỏ của Machiavelli đã hội tụ những nguyên tắc làm
nền móng cho khoa học quản trị nói chung & chính trị học nói riêng.
Đọc Quân vương, các độc giả ham thích chính trị học không khỏi ngạc
nhiên vì sự giống nhau giữa những nhận xét lạnh lùng của Machiavelli về
bản tính con người & những luận điểm trong tác phẩm Hàn Phi Tử - một
trong những tác phẩm chính trị học đầu tiên của thế giới ra đời trước Quân
Vương 1700 năm.
Người ta sẽ luôn luôn đọc Quân Vương chừng nào con người vẫn chưa
thôi trò chơi nguy hiếm nhưng hấp dẫn có cái tên là “chính trị”.
Qua cuốn sách, độc giả sẽ tìm ra chân dung một vị Quân Vương hình
mẫu:
- Keo kiệt hay rộng lượng,
- Độc ác hay nhân từ,
- Thất hứa hay giữ lời hứa nếu lời hứa đi ngược lại lợi ích của
mình.
- Phải làm gì để tránh bị dân chúng căm ghét.
- Phải thực thi những hành động lớn lao để nâng cao uy tín của
mình.
Cho đến nay, dù đã hơn 500 năm trôi qua kể từ khi Quân Vương được
viết ra, chính trị vẫn không hề thay đổi và tác phẩm này vẫn luôn là cẩm
nang về thuật trị nước và trị người. Có thể ví Machiavelli như một Hàn Phi
