[……….]
Ở một nơi khác, lúc này đã là 5h chiều, trời cũng âm u báo hiệu sắp đổ
mưa. Trong một quán cơm đơn sơ, thầy Lương vừa dùng bữa xong thì chủ
quán bê ra một ấm trà, chủ quán hỏi :
— Nhìn bác không giống người ở đây, cách ăn mặc có chút giống người
Trung Quốc, nhưng khi nãy nghe bác nói tiếng Việt rất rành rọt. Bình
thường khách ghé ăn cơm, nghe giọng thôi là tôi có thể đoán được người ở
đâu ngay. Cơ mà bác cho tôi đoán nhé, bác có phải người bên Hà Nam
không..?
Thầy Lương cười khà khà rồi hỏi lại ông chủ quán :
— Sao bác chủ lại đoán thế..?
Chủ quán phân tích :
— Bởi huyện Lạc Thuỷ này phía đông giáp với 2 huyện Kim Bảng và
Thanh Liêm thuộc Hà Nam. Còn một chi tiết nữa, khi nãy bác có hỏi tôi có
mắm cáy để chấm với rau không…? Ở đây chúng tôi không nhiều người
thích ăn mắm cáy. Tuy nhiên bên Hà Nam có mắm cáy Bình Lục vô cùng
nổi tiếng. Người Hà Nam chắc hẳn rất thích mắm cáy. Do vậy tôi đoán bác
là người Hà Nam.
Thầy Lương khẽ gật đầu :
— Khá khen cho bác chủ có mắt quan sát khá tinh tường. Nhưng bác chủ
đoán sai rồi, tôi không phải người Hà Nam, cơ mà trong lời phân tích của
bác chủ có điểm đúng. Tôi chính là từ Hà Nam sang đây. Còn nữa, tôi là
người gốc Trung Quốc, nhưng đã ở Việt Nam mấy chục năm nay thành ra
