QUỶ BÍ CHI CHỦ
Mực Thích Lặn Nước
Chương 39: Kỹ Xảo Thú Vị
Dịch giả: nh0ckd255
Trên thực tế tôi cũng chẳng rõ cuốn bút ký ấy bị phá huỷ hay bị giấu
đi nữa... Chẳng qua nếu có thể suy luận ngược lại thì muốn phá huỷ nó có
thể làm ngay tại chỗ, không cần phải để tôi mang đi rồi mới phá làm gì...
Nghe Leonard hỏi vậy, Klein lập tức bật chế độ "Thám tử Bàn phím", trầm
ngâm nói:
“Có lẽ thứ không rõ mà tôi, Welch và Naya chạm đến vừa hưởng thụ
‘hiến tế’ sinh mệnh, lại hy vọng chuyện tương tự sẽ xảy ra cho nên trong
tình huống ‘sự kiện tự sát’ nhất định sẽ bị phát hiện đã khiến tôi mang cuốn
bút ký đi giấu, để chuẩn bị cho lần ‘hưởng thụ’ thứ hai. Chỉ là không biết
trong quá trình đã xảy ra vấn đề gì mà cuối cùng tôi tự sát không thành
công.”
Đây là phán đoán hợp lý mà Klein dựa theo những tài liệu, tiểu thuyết
và phim ảnh đề cập tới việc thờ cúng tà ác ở Trái Đất trước kia. Còn quá
trình đã xảy ra vấn đề gì thì hắn biết rất rõ, đó là "biến số" kẻ xuyên việt là
chính hắn.
“Một lời giải thích có vẻ đúng đắn. Nhưng tôi nghĩ có lẽ còn có khả
năng khác. Welch và Naya tự sát hiến tế làm cho kẻ mà ta chưa biết có thể
hàng lâm, mà cuốn bút ký kia chính là vật chứa chấp hoặc thai nghén tà ác.
Cho anh mang nó đi giấu chính là sợ trước khi ‘sinh ra’, trước khi ‘đủ
mạnh’ thì đã bị chúng ta phát hiện rồi phá huỷ.” Leonard Mitchell trình bày
một khả năng khác. Nói tới đây, anh ta nhìn chằm chằm vào đôi mắt Klein,
