sắp chết nào đó đang cố gắng giãy dụa. Ông ta cho kiểm tra xung quanh
căn phòng, không phát hiện điều gì khác thường. Mà quản gia và đám
người hầu cũng chứng thực rằng quả thật có âm thanh tương tự, chỉ là động
tĩnh mà bọn họ nghe được thì rất nhỏ.
Ban đầu Tước sĩ Deville cho rằng chuyện sẽ trôi qua nhanh thôi, nên
không để ý cho lắm. Nhưng tiếng rên rỉ đau đớn ấy càng lúc càng thường
xuyên, thậm chí xuất hiện cả ban ngày, mà lại còn có thêm tiếng khóc khiến
lòng người run rẩy nữa. Điều này khiến Tước sĩ Deville mất ngủ liên tục,
không thể không rời khỏi Tingen tới biệt thự ở vùng quê. Nhưng không có
tác dụng gì. Tiếng rên rỉ và tiếng khóc vẫn cứ quấn lấy ông ta, đồng thời
cho dù ông ta đi Backlund thì chuyện cũng không thay đổi, chỉ là không
còn nghiêm trọng như trước.
Ông ta thuê nhân viên bảo an điều tra xung quanh, không phát hiện
manh mối gì. Chúng tôi điều tra sơ bộ cũng không có thu hoạch gì.
Sự tra tấn hơn một tháng này khiến tinh thần Tước sĩ Deville sắp suy
sụp. Ông ấy nhiều lần tới gặp bác sĩ tâm lý, nhưng không cách nào thoát
khỏi sự quấy nhiễu ấy. Ông ta nói cho chúng tôi rằng, nếu trong một tuần
mà vấn đề không được giải quyết, ông ta sẽ rời khỏi Tingen tới Baclund.
Ông ta tin rằng nơi đó có người có thể giúp được ông ta."
Nghe Tolle nói xong, Klein nhanh chóng phân tích các loại khả năng:
Đắc tội người phi phàm nào đó, bị trúng nguyền rủa? Không đúng, nếu là
nguyền rủa thì quản gia và người hầu không thể cũng nghe thấy âm thanh
được... Một người phi phàm ẩn giấu trong đám người hầu và vệ sĩ với mục
đích chưa rõ? Nhưng vấn đề là một tháng nay không ai đưa ra yêu cầu gì
cho Tước sĩ Deville... Có lẽ Tước sĩ Deville bất cẩn dính vào những thứ
"bẩn" như oan hồn hay ác lính? Không loại trừ nguyên nhân này...
Trong lúc Klein suy nghĩ, xe ngựa đã tới khu Kim Ngô Đồng, dừng
trước cửa nhà Tước sĩ Deville.
