RING - VÒNG TRÒN ÁC NGHIỆT - Trang 32

suy luận dành cho những độc giả mê trò trinh thám. Nhưng... có một thứ
không khí đang bao trùm lên những người có mặt ở hiện trường lúc ấy, kể
cả đội điều tra. Bầu không khí ấy khiến chẳng một ai trong số họ dám nói
ra, mặc cho nó đã bật lên đến cuống họng, cái điều mà tất cả bọn họ đều
đang cùng nghĩ tới. Chẳng ai tin một đôi trai gái lại có thể chết vào cùng
một thời điểm vì bệnh tim kịch phát, song tất cả bọn họ đều tự thuyết phục
mình bằng những căn cứ khoa học gượng gạo. Không nói ra không phải họ
sợ bị kẻ khác nhạo báng là nhảm nhí, phi khoa học; mà họ sợ một thứ gì đó
khủng khiếp hơn, vượt qua cả sức tưởng tượng, sẽ tìm đến họ khi công
nhận điều đó. Chi bằng, cứ vin vào một cách giải thích khoa học, dù chẳng
thuyết phục gì, lại hơn.
Asakawa và Yoshino đồng thời thấy cái lạnh chạy dọc sống lưng. Cả hai
đều đang nghĩ tới một điều. Sự im lặng hồi lâu giữa họ là để cùng xác nhận
một dự cảm nào đó vừa loé lên trong trực giác. Sự việc chưa hề kết thúc, nó
mới chỉ bắt đầu. Loài người, về căn bản, cho dù được trang bị một lượng
kiến thức khoa học lớn đến đâu cũng vẫn sẽ tin rằng, có một dạng tồn tại
nào đó không thể giải thích được bằng các phương pháp khoa học.
- Lúc phát hiện ra xác chết, tay nạn nhân để ở đâu? – Asakawa đường đột
hỏi.
- Trên đầu..., à không, đúng hơn là hai bàn tay nạn nhân giống như đang ôm
lấy mặt.
- Có tự rứt tóc mình không, như thế này này?
Asakawa lấy tay bứt mớ tóc làm mẫu.
- Nghĩa là sao?
- Nghĩa là nạn nhân có vò đầu rồi rứt tóc mình không?
- Không, tớ nghĩ là không.
- Vậy à. Anh Yoshino này, cho em xin tên và địa chỉ của hai nạn nhân được
không?
- Được chứ sao. Nhưng mà này ông mãnh, chớ quên lời hứa đấy.
Nhìn Asakawa vừa cười vừa gật đầu, Yoshino đứng dậy, mạnh tới nỗi làm
chiếc bàn rung lên và cà phê tràn cả ra đĩa. Suốt buổi nói chuyện, Yoshino
chưa hề chạm môi tới chiếc cốc.