nghĩ riêng rẽ Stephen hoặc Sandra, hai con người đã kết hợp lại trước pháp
luật và giáo hội, mà nghĩ về một tổng thế có hai cực, "nhà Farraday". Một
sự kết hợp hiếm có. Họ có cùng một quan điểm sống, cùng một mục tiêu,
cùng những hy vọng những sợ hãi và tín ngưỡng y hệt nhau. Và điều lạ
lùng là tính cách của họ lại rất khác nhau. Stephen là một người có tầm
nhìn rộng rất nhạy cảm trước ý kiến của người khác nhưng thỉnh thoảng lại
thiếu tự tin và mất tinh thần. Sandra thì có tinh thần hạn hẹp hơn, cô ta
không lùi bước trước bất cứ điều gì để phục vụ cho những người cô ta yêu
và cô ta dũng cảm đến mức táo bạo.
- Stephen luôn làm em cảm thấy rất khó tinh và ngốc nghếch.
- Anh ta không ngốc đâu. Anh ta cũng giống như những người thành đạt
khác. Anh ta bất hạnh.
- Bất hạnh ư?
- Phần lớn những người thành đại đều bất hạnh… Bởi vì họ bất hạnh nên
họ thành đạt. Đây là tính cách mà họ cần để tự chứng tỏ rằng họ tồn tại và
cái đó giúp họ làm nên những điều tuyệt vời!
- Anh có những ý nghĩ thật kỳ quặc, Tony!
- Hãy xem xét kỹ chúng, em sẽ thấy là chúng đúng. Những người hạnh
phúc không làm nên điều gì to tát vì họ thoả mãn về họ và không quan tâm
đến việc làm những chuyện giật gân. Đấy là trường hợp của anh. Anh nói
thêm là những người đó nói chung chỉ là những người có thái độ dễ mến.
Đấy cũng lại là trường hợp của anh.
- Anh nghĩ về anh khá hay đấy.
