Cô lưỡng lự một giây trước khi trả lời, mắt nhìn xuống đất:
- Có.
- Vậy thì, anh sẽ hỏi tiếp. Em có muốn về London với anh và lấy anh mà
không cho ai biết không?
Cô sửng sốt nhìn anh:
- Nhưng điều đó không thể được! Tuyệt đối không được!
- Em không thể lấy anh à?
- Không phải thế!
- Tuy vậy, em yêu anh? Chắc chắn thế, phải không, em yêu anh?
- Vâng, Anthony, em yêu anh!
- Vậy mà em không muốn đi cùng anh tới nhà thờ Saint-Elfrida, giáo phận
Bloomsbury, nơi anh ở vài tuần nay và cho phép anh được làm lễ cưới
trong thời hạn rất ngắn? Em không muốn à?
- Em muốn sao được, Tony? George sẽ bất bình lắm và bác Lucilla sẽ
chẳng bao giờ tha thứ cho em. Hơn nữa em cũng chưa thành niên, em chỉ
mới có 18 tuổi! Về tuổi thì chúng ta có thể nói dối. Anh không biết có hình
phạt nào dành cho người cưới trẻ vị thành niên mà chưa được phép của
người bảo trợ cả. À mà ai là người bảo trợ của em?
