George không để cho ông ta nói tiếp:
- Còn nếu như tôi không động đậy, anh ta kêu lên, thì sẽ có một thằng đểu
thoát khỏi mọi sự, đầu ngẩng cao! Ông muốn rằng cái gã huênh hoang
Farraday với cái bộ mặt đáng ghét ấy lại tiếp tục sự nghiệp chói sáng của
hắn, sự nghiệp chói sáng của kẻ giết người? Không. Race, ông không thể
khuyên tôi để mặc như vậy!
- Tôi chỉ muốn nhấn mạnh những điều khó chịu có thể xảy ra cho anh.
- Tôi muốn lôi ra ánh sáng kẻ giết người!
- Rất tốt. Hãy cầm lấy hai lá thư và đến cảnh sát. Họ sẽ tìm ra tác giả của
chúng dễ dàng, rồi chỉ còn bắt kẻ đó nói ra. Nhưng hãy nhớ rằng khi cỗ
máy đã hoạt động thì không thể bắt nó dừng lại được!
- Tôi không có ý định nhờ đến cảnh sát nên tôi đã muốn gặp ông. Tôi sẽ
giăng một cái bẫy cho tên giết người.
- Anh nói quỷ quái gì thế?
- Rất đơn giản, tôi sẽ tổ chức một bữa tiệc nhỏ ở Luxembourg. Ông sẽ đến
đó. Tôi sẽ mời tất cả những người đã có mặt trong lễ sinh nhật của
Rosemary: 2 người nhà Farraday. Anthony Browne. Ruth và Iris. Tất cả đã
được sắp đặt…
Anh muốn đưa sự việc đến đâu?
