Tượng Hai bà Trưng trong quá trình lắp đặt và hoàn thiện.
• Tư liệu: Nguyễn Quốc Tuấn
Tuy nhiên, thời điểm đầu thập niên 1960 là lúc người dân chán ngán chế độ
gia đình trị và đàn áp Phật giáo mạnh mẽ của Tổng thống Ngô Đình Diệm.
Người dân nhanh chóng liên tưởng đến hình tượng hai nữ anh hùng Trưng Trắc
và Trưng Nhị trên bức tượng được tạc theo nguyên mẫu của bà Trần Lệ Xuân,
phu nhân của cố vấn Ngô Đình Nhu và ái nữ là Ngô Đình Lệ Thủy. Thực hư
chuyện này ra sao không rõ nhưng cũng có dư luận cho tác giả bức tượng là
“họa sĩ cung đình” (theo H.H.U). Dư âm cái nhìn này thể hiện trong bài thơ
của Đông Hồ đăng trên một tờ báo năm 1964:
