Ta nhìn cậu ấy trân trối, não hoạt động khôbg nhanh lắm. "Hứa?"
Percy đan các ngón tay lại với nhau. Chúng mảnh khảnh và uyển
chuyển. Cậu ấy có thể thành một nhạc sỹ tài ba. "Tôi mất gần như nguyên
năm lớp mười một vì cuộc chiến với Gaea. Tôi dành hầu hết thời gian trong
mùa thu này để học bù. Nếu mùa thu sang năm tôi muốn vào đại học cùng
Annabeth, tôi phải tránh xa rắc rối và lấy được bằng tốt nghiệp."
"Annabeth." Ta ráng nhớ ra cái tên. "Cô con gái tóc vàng đáng sợ của
Athena đó hả?"
"Chính xác. Tôi đã hứa cụ thể với cô ấy là sẽ không để mình bị giết
trong lúc cô ấy vắng mặt."
"Vắng mặt?"
Percy hờ hững vẫy tay về hướng bắc. "Cô ấy sẽ lưu lại Boston độ vài
tuần. Chuyện gia đình. Quan trọng là..."
"Cậu đang nói rằng cậu không thể hiến dâng lòng tận tụy hầu hạ cho
việc giúp ta khôi phục ngôi vị của mình?"
"Ờ...phải." Cậu ấy chỉ về cửa phòng ngủ. "Hơn nữa, mẹ tôi đang mang
thai. Tôi sẽ có em gái. Tôi muốn ở gần để làm quen với em ấy."
"Chà, cái này ta hoàn toàn có thể thông cảm. Nhớ hồi Artemis chào
đời..."
"Chẳng phải hai người sinh đôi sao?"
"Ta luôn coi em ấy là em gái."
Môi Percy khẽ giật. "Dù sao chăng nữa, mẹ tôi đang mang thai, và tiểu
thuyết đầu tay của bà cũng sẽ được xuất bản vào mùa xuân năm nay, nên
tôi muốn sống đủ lâu để..."
