SÁNG, TRƯA, ĐÊM - Trang 253

Steve liên lạc với thư ký riêng trên hệ thống thông tin nội bộ:
- Làm ơn cho tôi nói chuyện với trung uý Michael Kennedy thuộc cảnh sát
Boston.
Vài phút sau, cô ta điện cho Steve.
- Trung uý Kennedy ở đầu dây.
Steve nhắc máy điện thoại.
- Chào trung uý. Cám ơn anh đã gọi điện. Tôi là Steve Sloane làm việc tại
Renquist, Renquist và Fitzgerald. Chúng tôi đang cố gắng tìm một người có
liên quan đến tài sản của Harry Stanford.
- Thưa ngài Sloane, rất vui lòng được giúp ngài, nếu tôi có thể.
- Anh có thể liên lạc với cảnh sát New York City để biết liệu họ có hồ sơ
nào về anh trai của bà Woodrow. Tên của anh ta là Hoop Malkivich. Anh ta
làm việc tại một lò nướng bánh ở Bronx.
- Vâng. Tôi sẽ gọi lại cho ngài.
- Cám ơn.
Sau bữa trưa, Simon Fitzgerald dừng lại ở văn phòng của Steve.
- Cuộc điều tra thế nào rồi? - Ông hỏi.
- Quá chậm chạp, kẻ nào vạch ra kế hoạch nầy đã xoá đi dấu vết một cách
hoàn hảo.
- Thế còn Julia?
Steve mỉm cười:
- Cô ta rất tuyệt.
Trong giọng nói của anh có một cái gì đó khiến Simon Fitzgerald phải nhìn
anh gần hơn.
- Cô ta là một phụ nữ trẻ rất hấp dẫn.
- Tôi biết. - Steve nói một cách chắc chắn. - Tôi biết
Một tiếng sau, có điện thoại từ Australia.
- Ngài Sloane đó phải không?
- Vâng.
- Tôi là thanh tra Mc Phearson gọi đi từ Sydney.
- Vâng, thưa ngài thanh tra.
- Chúng tôi đã tìm thấy người của ông.