- Thưa ông, hôm nay ông gặp trường hợp như vậy Tôi chỉ muốn nhận
một đặc ân duy nhất là được viếng mộ tiến sĩ Price, người để lại dòng máu
trong tôi.
- Con nói gì vội vàng thế, con đã suy nghĩ kỹ chưa? - Quế Lan hỏi con
bằng tiếng Việt.
Trong lúc mấy người khách nói chuyện bằng tiếng Việt, Cray đã thảo
xong văn bản vắn tắt đầy đủ để đảm bảo quyền khước từ như luật định.
- Thưa cô Jimi, về phương diện cá nhân tôi khuyên cô nên nhận khoản
thừa kế mà ông Price di chúc lại. Đối với một người đã chết thì sự chấp
nhận chỉ đơn thuần là vấn đề thủ tục tài chính. Không có điều gì thách thức
danh dự cô. Không một người nào của gia đình Price được phép cản trở. Cô
nhận là một việc làm bình thường như mọi thành viên khác có tên trong tờ
di chúc. Còn nếu cô từ chối thì xin cô hãy ký vào đây.
Jimi không nói thêm điều gì với luật sư. Cô thản nhiên ký vào tờ giấy
khước từ rồi đưa cho Cray.
- Thưa cô, cô có thể giữ tờ giấy này thêm một vài bữa nữa. Đến thứ
bảy chúng ta vẫn còn phải gặp nhau. Lúc đó cô có thể xé đi hoặc đưa cho
tôi cũng chưa muộn. Cô nên canh giác với những cú sốc đột biến về tâm lý.
Món tiền cô từ chối không nhỏ đâu. Nó lại không kèm theo bất cứ điều kiện
gì. Nếu cô không quá giàu thì lợi tức thường niên nó rất có ích cho cô. Nó
có thể nuôi cô suốt đời đấy.
- Thưa luật sư, tôi chân thành cảm ơn những lời khuyên vô tư của
ngài. Tôi đã suy nghĩ đầy đủ về quyết định này và không bao giờ xé chừ ký
của mình. Vì vậy công việc chúc thư của Mr Price về tôi đến giờ phút này
là kết thúc. Tôi không giàu nhưng tôi có đôi bàn tay. Ngoài ra bà con và
bạn bè tôi có thể đùm bọc tôi.
- Cô thật là một người cứng rắn.
