Mãi hôm sau Quế Lan mới đưa cho tiến sĩ Phan Quang Ân xem bức
điện của Paul Cray, luật sư riêng của gia đình Price báo cho chị đưa Jimi
đến nhận khoản tiền thừa kế. Paul Cray hẹn hai má con tại văn phòng của
ông ở 1092 Stratford 05N, nếu chị có dịp qua Los Angeles.
- Bác có thể giúp mẹ con em về phương diện luật pháp trong chuyện
này không?
- Công việc đơn giản thôi. Trước hết ta đến gặp luật sư Paul Cray để
ông ta trao cho bản sao của chúc thư. Ông ta sẽ hướng dẫn cho hai mẹ con
cách thức chuyển khoản ở Ngân hàng nào hiện đảm nhiệm sở hữu tài chính
của Price. Nếu có phải tiếp xúc với gia đình Price thì Cray sẽ thu xếp. Tôi
sẽ giúp hai mẹ con các thủ tục pháp lý đối với quyền thừa kế.
- Mai bác có thể bớt chút thì giờ cùng em đến chỗ Cray được không?
- Tôi sẽ đưa hai má con đi. Trước hết phải gọi điện báo cho Cray để
ông ta hẹn giờ tiếp. Sau đó ta xem bản đồ để tìm đường đến Stratford.
Phan Quang Ân đã tra bảng danh bạ điện thoại để liên lạc với Cray.
Viên luật sư hẹn tiếp hai mẹ con Jimi vào mười giờ sáng hôm sau.
... Họ đã có mặt tại văn phòng của Cray đúng giờ hẹn. Qua vài lời giới
thiệu xã giao ngắn ngủi, Cray xem chứng chỉ, hộ chiếu của quế Lan và Jimi
rồi đưa cho chị tập hồ sơ mong đã chuẩn bị sẵn Jimi chỉ ký vào là xong.
Quế Lan nhờ luật sư Ân xem hộ. Theo di chúc thì khoản tiền của Price
để lại cho cô con gái ngoài giá thú chỉ chiếm một tỷ lệ rất nhỏ trong gia sản
của ông ta. Nhưng giá trị tuyệt đối thì lại khá lớn. Trừ các khoản thù lao
cho luật sư và phí tổn thủ tục tài chính thì Jimi cũng còn một khoản đủ sống
suốt đời.
Bằng tiếng Việt, Phan Quang Ân khuyên Hứa Quế Lan nên hỏi nốt
những vấn đề có liên quan về tình cảm với dòng họ Price rồi hãy ký nhận.
