SAY SẮC - Trang 332

tranh. Hai bức tranh, một bức tranh là Các bạn gái với bạn gái, còn bức kia
là Thương Nữ.
Đinh Ninh chau mày nhìn khuôn mặt Thương Nữ trong tranh, rồi lấy tấm
vải phủ lên.
Có tiếng chuông, Đinh Ninh vội chạy ra cửa.
Người đàn ông bước vào phòng, complê, cravát đàng hoàng, tay ôm một bó
hoa tươi. Người đàn bà nhìn vào mắt anh ta nói:
- Cám ơn. Anh dùng trà hay cà phê?
Người đàn ông nói: - Thế nào cũng được.
Câu nói khiến người đàn bà mặt mày rạng rỡ. Anh ta nói thế nào cũng được
cũng có nghĩa là mọi việc đều có thể. Họ quen nhau ít nhất đã vài năm,
nhưng chưa bao giờ anh ta có hành động tùy tiện với chị. Nếu anh ta có
hành động đó thì họ đã chẳng phải là bạn bè theo một ý nghĩa chung chung
từ lâu rồi.
Người đàn ông ngồi xuống ghế hút thuốc.
Người đàn bà pha trà, gọt trái cây. Ánh sáng le lói chiếu qua khung cửa sổ.
Màu sắc giữa các phòng được bài trí hài hòa, giữa màu xanh, màu vàng lại
điểm xuyết thêm màu đỏ. Người đàn ông ngồi suy nghĩ, còn người đàn bà
ngồi gọt hoa quả.
Người đàn ông mới từ Paris về, anh ở Bắc Kinh được hai ngày. Anh tên là
Tôn Khánh Hải, anh trai kết nghĩa của Thương Nữ, bạn thân của Đinh
Ninh.
Tôn Khánh Hải tuổi chưa đến bốn mươi, dáng vẻ bề ngoài cũng xấp xỉ. Có
lẽ khi năm mươi tuổi, anh cũng vẫn giữ được dáng dấp như hiện nay:
khuôn mặt, nước da và tinh thần vẫn ổn định. Có lẽ đến năm sáu mươi tuổi,
anh cũng không có gì thay đổi nhiều lắm. Anh có đôi mắt vừa sinh động
vừa hiền hòa. Những ngày phải bôn ba vất vả trước đây đã kết thúc. Anh đã
từng có thời gian buôn bán tranh sơn dầu ở một thành phố biển của Nhật
Bản. Trong những năm tháng đó anh vừa là người bán tranh, vừa mua
tranh, vừa kiêm họa sĩ. Anh có một văn phòng làm việc tại Bắc Kinh. Hàng
năm anh sống ở Paris độ khoảng vài tháng, anh đã nhập quốc tịch Pháp. Ở
Paris anh tham gia giảng dạy tại một trường học đêm, anh chuyên dạy về