phòng và bãi đỗ xe vài ba lần là đống sách cũ từ từ biến mất khỏi thư
phòng.
Tầm hai mươi phút sau, một chuyện lạ xảy ra. Lúc nâng chồng
shinsho có cuốn Toàn tập nhẫn thuật Yamada Futaro lên, tôi nhận thấy trên
sàn có một mảnh giấy nhỏ.
(Yamada Futaro (1922 - 2001) là nhà văn nổi tiếng với các tiểu thuyết
truyền kì, trinh thám và thời cổ. Rất nhiều tác phẩm của ông được chuyển
thể thành phim truyền hình, manga, anime... Toàn tập nhẫn thuật Yamada
Futaro viết về các trận tử chiến của ninja, được độc giả Nhật đón nhận nồng
nhiệt. Một tác phẩm J bán chạy với lượng tiêu thụ hơn 3 triệu bản)
Chắc đây là giấy nhớ Akiho đem đến khi rơi xuống rồi bị lật ngược
lại. Trên đó có ghi dòng chữ bằng nét viết run run.
Tôi đang tìm Câu treo dây cuốn Kiso...
Tôi nín thở. Tôi nhớ từng trông thấy nó ở đâu rồi Là câu hỏi về sách
gửi bằng fax đến cửa tiệm chúng tôi vào tháng trước. Nội dung yêu cầu tìm
Cầu treo dây cuốn Kiso trọn bộ của Kunieda Shiro.
"Cô nhìn này!"
Tôi nhặt mảnh giấy fax lên rồi đưa cho Shinokawa. Chỉ trong phút
chốc, có vẻ cô cũng hiểu ngay ý nghĩa của nó.
"Vị khách tìm kiếm cuốn này nói giọng Kansa à?"
Tôi gật đầu. Không nhầm lẫn gì nữa. Người gửi tờ fax kia chính là cha
của Akiho.
Có lẽ ông biết đến tiệm sách cũ Biblia thông qua câu chuyện Akiho
kể, rồi tra danh bạ điện thoại và liên lạc với chúng tôi. Sau đấy, ông lại tái