Từ phía trên bức tường sách có hai cuốn shojo manga cũ trồi lên.
Olympus mỉm cười và Anh em chung tay của Nishitani Yoshiko. Nhân vật
ẩn sau tường sách ấy đang đưa những cuốn shojo manga lên thật cao. Rốt
cuộc là để làm gì đây?
((Hán-Việt) Thiếu nữ mạn họa. Truyện tranh dành cho con gái với nội
dung đa dạng, từ bối cảnh lịch sử đến khoa học viễn tưởng, cốt truyện
thường xoay quanh các mối quan hệ tình cảm và đặc tả cảm xúc)
Mãi một lúc sau, bìa cuốn shojo manga nghiêng đi, từ góc tường ló ra
nửa thân trên một người mặc áo len cao cổ màu trắng. Ngồi trên ghế, mỗi
tay cầm một cuốn shojo manga, người ấy đang vươn vai hết cỡ.
Đó là một cô gái xinh đẹp đeo cặp kính gọng dày rất hợp với sống mũi
thanh mảnh, nhưng lúc này cô đang nhắm nghiền mắt khiến trán nhăn tít
lại. Suối tóc dài đen nhánh buông xuống đất. Trong tư thế ưỡn mình lên
trời, từng đường nét của cơ thể cô lộ rõ. Cô gái này có một tật xấu là không
ý thức được ánh nhìn của người khác.
Đôi môi bặm lại khẽ hé mở.
"Ưm..."
Cô gái đang vươn vai và phát ra âm thanh quái dị kia chính là chủ tiệm
sách cũ Biblia. Tên cô là Shinokawa Shioriko, hiện đang kế thừa và quản lý
tiệm sách cũ đã có từ gần năm mươi năm trước. Tuy tuổi đời còn khá trẻ,
chỉ ngang tầm một cử nhân vừa tốt nghiệp đại học vào mùa xuân như tôi,
song cô là một con mọt sách với lượng kiến thức về sách cũ uyên thâm hơn
người.
Liên tục làm việc trên máy tính từ sáng sớm thế kia nên ắt cô đã mệt
rồi. Cô xoay cổ nghe răng rắc. Tôi nhìn cô hồi lâu, mất một lúc, đôi mắt sau
cặp kính mới mở ra thao láo. Ngay lập tức, cô phát hiện ánh nhìn của tôi.
