Tôi loay hoay cố đeo bảng tên lên ngực. Lật ra sau cũng chẳng thấy
kim băng. Hay phải làm cách gì khác mới đeo được nhỉ?
"Chắc là bị hỏng rồi."
Chủ tiệm sách Hitori lện tiếng, vẻ bực bội lộ rõ qua nếp nhăn giữa hai
hàng lông mày. Như thể ông đang bảo tôi liệu hồn mà sớm biến đi cho
khuất mắt ông.
"Cảm ơn bác ạ."
Tôi ngỏ lời cảm ơn nhưng ông cũng chẳng thèm nhìn mặt tôi.
"Mình mượn tạm cái này đi..."
Shioriko nhặt chiếc kẹp tài liệu lăn lóc ở một góc quầy lên. Tôi dùng
nó để cố định bảng tên vào thắt lưng của mình. Trông chẳng ra thể thống gì
nhưng biết làm sao bây giờ.
Thang cuốn nằm cuối đoạn hành lang ngắn. Đợi mãi mà chẳng thấy nó
đi xuống, chúng tôi dành leo thang bộ.
"Cái người lúc nãy làm sao thế nhỉ?"
Tôi hỏi với lên bóng lưng Shioriko đang từ từ bước từng bậc cầu
thang. Dường như ông chủ tiệm ấy có hiềm khích với cô thì phải.
"Giữa bác ấy với mẹ tôi xảy ra một số chuyện, nên mối quan hệ xấu
đi..." Shioriko đáp lại bằng giọng trầm trầm. "Bởi vậy tôi nghĩ bác ấy cũng
không thích tôi."
"..."
Tôi nghĩ là mình hiểu được. Mẹ của Shioriko là một người không từ
thủ đoạn. Trong vụ mua bán manga cũ xoay quanh cuốn Đại chiến thế giới