Chúng tôi thua cuộc trong buổi đấu giá với mức tiền chỉ chênh lệch 10
yên. Nếu có chúng ở đây thì Shioriko đã không phải lấy sách của chính
mình đem ra tiệm như vậy.
"Lúc nãy bác Inoue có đến đây về chuyện số sách đó đấy."
"Anh bảo đến... Là đến tiệm Takino ấy à?
"Phải, nói cho chính xác thì không phải đến một cách bình thường mà
là đến đây trong cơn thịnh nộ... To chuyện lắm."
"Vì việc gì vậy anh?"
Dự cảm về chuyện chẳng lành càng lúc càng rõ rệt.
"Ừm, có sự cố... Chắc sắp sửa vậy rồi."
"Sự cố?"
"À à, xin lỗi cậu. Sau khi đấu giá kết thúc, nếu phát hiện ra các cuốn
sách có khuyết điểm như thiếu trang hay có trang bị xé đi, người ta gọi là
sự cố. Chà, giống như là mua trúng hàng lỗi vậy đó... Bác Inoue bảo là
chiều hôm kia, lúc bác ấy ngã giá, có một cuốn chắc chắn vẫn nằm trong số
sách đó, nhưng đấu giá hoàn tất, bác đem về nhà thì phát hiện ra quyển
sách đã không cánh mà bay. Cuốn sách này khá đắt giá... Nên bác ấy bảo
đến để hỏi thông tin ở tiệm bọn anh, vì là sách nhà anh đem bán mà."
"Tức là sách bị thất lạc ạ?"
"Điều này anh chưa biết, nhưng bác Inoue thì khăng khăng cho rằng
cuốn sách đã bị ai đó lấy cắp... Nhưng anh không nghĩ thực tế có chuyện
như vậy. Ra vào hội quán chỉ có người trong hiệp hội, mọi người đều biết
mặt nhau cả rồi. Ai lại đi ăn cắp cơ chứ!"