"Giờ cô ấy đang nghỉ trưa trong kia ạ."
Sáng hôm nay khi tỉnh dậy, Shioriko vẫn bình thường như mọi ngày. Ở
cô chẳng còn sót lại dấu hiệu gì của rượu. Không thấy cô đính chính câu
nói về thủ phạm, liệu kẻ đó có đến thật không?
Mà khoan...
Tôi chăm chú nhìn Takino. Không lẽ lại là người này? Không thế nào,
thật điên rồ. Mình suy diễn quá rồi.
"Để em đi gọi cô ấy."
Đúng lúc tôi quay người đi vào trong tiệm, cánh cửa dẫn sang nhà
chính mở ra, Shioriko đã quay trở lại.
"A, anh Renjo. Em xin lỗi đã làm phiền anh." Cô cúi đầu chào.
"Tiệm nhà anh nghỉ từ hôm nay rồi nên không sao đâu. Thế chuyện
quan trọng em muốn nói là gì vậy?"
"Chuyện là, em đã nắm được đại khái những việc xảy ra trong vụ Cô
gái bồ công anh. Sau hôm nay em muốn nhờ anh Renjo giải thích lại với
ông chủ tiệm sách Hitori."
Thì ra là việc đó à, tôi thầm nghĩ. Dĩ nhiên nếu chính đương sự ở đây
thì nói chuyện sẽ nhanh hơn, nhưng Shioriko lại ngại chạm mặt ông chủ
tiệm sách ấy. Vậy nên cô mới muốn Takino chuyển lời giùm.
"Em đã nắm rõ chuyện gì xảy ra rồi à?"
"Vâng."
"Vậy sao? Anh hiểu rồi. Anh sẽ lo phần truyền đạt lại với bác Inoue."