Tôi thở phào nhẹ nhõm. Người vừa tới là Kosuga Nao - cô bé đã lấy
trộm cuốn Người đi mót lúa - Thánh Andersen của ông Shida dạo trước.
Hình như sau khi trả lại cuốn sách và xin lỗi ông Shida, tình yêu với sách
của cô bé đã trỗi dậy nên cũng thường hay lui tới tiệm sách của chúng tôi.
Hôm nay Kosuga mặc sơ mi ngắn tay và váy đồng phục. Đây là lần
đầu tiên tôi nhìn thấy cô bé mặc đồng phục học sinh. Giống như Ayaka,
Kosuga cũng là học sinh của trường cấp ba mà tôi từng theo học.
"Em đang trên đường tới nhà bạn để chuẩn bị cho lễ hội văn hóa thì tự
nhiên trời mưa. Cho em trú nhờ một chút nhé?"
Kosuga bước vào cửa tiệm và bắt chuyện bằng kiểu nói giống của con
trai. Nước chảy thành giọt xuống sàn từ mái tóc ngắn ướt nhẹp. Sợ sách bị
ướt, tôi vội vàng chạy vào trong quầy lấy khăn lau mang theo từ nhà, ném
cho cô bé đang đứng trước tủ kính.
"Này, dùng đi!"
"Em xin lỗi. Cảm ơn anh."
Kosuga đón lấy cái khăn với khuôn mặt tươi cười rạng rỡ. Cô bé vừa
lau tóc vừa nhìn vào bên trong tủ kính.
"Ồ! Là cuốn sách trị giá 3.500.000 yên đang gây xôn xao này!"
"Nó gây xôn xao từ bao giờ thế?" Tôi ngạc nhiên hỏi.
"À không, cái đó là tự em thấy thế thôi. Tối qua em đọc được tin trên
trang chủ của tiệm. Có nhất thiết phải bỏ tiền ra rước chỉ để đọc nội dung
bên trong không nhỉ? Liệu có ai lại muốn mua một cuốn sách đắt đến
nhường này không đấy?"
"Sẽ có thôi."