trắng chỉ là một biến trạng - dù sao cũng chưa đến mức ta không ưa làn da
nâu của người Ấn. - Sau hết, đối với các bộ phận của thân thể, người ta ai
nấy cũng tìm cái gì khả dĩ làm dịu bớt cho bộ phận ấy. Đó là lý do tại sao
dân mũi tẹt lại mê mũi nhọn hay mỏ quạ: đối với các bộ phận khác cũng thế
cả. Kẻ mình dây chân tay dài lêu nghêu, có thể cho một thân hình lùn chùn
chụt hay chân tay ngắn ngủn là đẹp hơn. - Yếu tố tính khí cũng tác động y
hệt: người ta thích những tính khí tương phản với mình, nhưng đúng ra, chỉ
khi nào người ta có một tính khí đặc biệt hẳn. - Người hoàn toàn về một
phương diện nào đó có lẽ không thích kẻ lại khiếm khuyết hẳn về phương
diện ấy, nhưng lại dễ thích ứng với khiếm khuyết ấy hơn các người khác;
thật vậy, chính họ cũng tránh không muốn con cái mình mắc phải khiếm
khuyết này. Chẳng hạn người da rất trắng không chê da vàng; nhưng người
da vàng lại cho da trắng là tuyệt. Sở dĩ có trường hợp ngoại lệ một người
đàn ông lại si mê một người đàn bà mà ai cũng thấy là xấu, cũng vì, khi đã
có sự tương hợp đúng mức về chủng tính như đã nói đến ở trên rồi, thì tất
cả các dị trạng của người đàn bà kia lại chính là cái tương phản, tức là cái
làm dịu bớt các dị trạng của họ. Thường thì trong trường hợp này tình yêu
đạt đến mức độ cao.
Sở dĩ ta quan sát ngắm nghía thật kỹ càng thận trọng từng bộ phận một
cái thân hình của người đàn bà, cũng như họ quan sát ta, sở dĩ ta phê bình
gắt gao một người đàn bà mà ta bắt đầu ưng ý, sở dĩ ta nhất quyết một mực
tuyển chọn họ, sở dĩ anh chàng chăm chú nhìn vị hôn thê của mình, sở dĩ
anh muốn mình không bị lừa về mọi phương diện, sở dĩ anh hết sức quan
tâm đến từng khuyết điểm, từng thái quá của các bộ phận thiết yếu, - tất cả
cũng chỉ để thích ứng với tầm quan trọng của cứu cánh. Thật vậy, cá thể
được cấu sinh sẽ phải mang lấy suốt đời bộ phận này hay bộ phận nọ giống
như của cha mẹ nó; chẳng hạn nếu người mẹ dù chỉ hơi có tật, đứa con rất
có thể gù lưng, - hay này khác. - Dĩ nhiên ta đâu có ý thức chu đáo đến thế;
ai nấy thường chỉ tưởng rằng sở dĩ mình lựa chọn gắt gao như thế là để
sướng cái thân mình (thực ra cái sướng này có bận tâm gì đến những cái rắc
rối kia), nhưng thật ra mình làm đúng theo sự đòi hỏi của quyền lợi của
chủng loại, dựa theo hình thể của chính mình, vì sứ mạng kín của chúng ta
