Khi hai đứa nó đang lồm cồm đứng dậy, một khối ánh sáng được nhìn thấy
bên dưới lớp băng. Nó phát ra thứ âm thanh vọng xa và vang sâu âm ỉ.
Những đứa trẻ nhìn chằm chằm vào một con vật kỳ lạ đang phát sáng và
lướt nhẹ dưới lớp băng, ngay dưới chân bọn trẻ, và biến mất vào khoảng
không.
CẢNH 50
BÊN NGOÀI – TIỆM KIM CƯƠNG – BAN ĐÊM
Newt và Jacob đi bộ dọc theo một con đường vắng vẻ để đi đến Công viên
Trung tâm. Các cửa hàng xung quanh bán vô vàng đồ trang sức đắt tiền,
nào kim cương, nào đá quý. Newt, mang theo vali của mình, anh nhìn lướt
qua những dấu vết nhỏ.
NEWT
Tôi đã xem anh ăn tối.
JACOB
Ừa.
NEWT
Họ mến anh, phải không, anh Kowalski?
JACOB
(Giật mình)
Oh-vâng, Tôi-tôi chắc rằng họ cũng thích anh mà, hì?
NEWT
(Không bận tâm)
