Họ đến đường cụt: Những ô cửa bị lấp bằng những viên gạch. Trên đó, một
tấm áp phích là hình của một nữ tân ca sĩ trẻ với một nụ cười điệu đàng,
mặc đồ dạ tiệc và đang mãi mê soi gương, cũng là điểm báo hiệu chỗ này là
đường cụt.
Tina và Queenie đứng trước tấm áp phích. Họ quay mặt về nhau, và cùng
nâng đũa phép lên. Ngay lập tức, quần áo công sở của họ biến thành một bộ
trang phục nhí nhảnh tuyệt đẹp. Tina nhìn lên Newt, anh hơi bối rối khi thấy
trang phục mới của cô. Queenie nhìn chằm chằm vào Jacob với một nụ cười
táo bạo thể hiện trên khuôn mặt.
Tina bước về phía tấm áp phích, từ từ giơ tay lên, và rồi con mắt của nữ tân
ca sĩ trẻ cũng nhìn lên, theo từng cử động của tay cô. Tina gõ chậm trên cửa
bốn lần.
Newt cảm thấy cần phải thay đổi một chút, anh vội vàng làm phép để tự
thưởng cho mình một cái nơ nhỏ. Jacob ào ực khi nhìn thấy điều đó.
Cái cửa sập hé mở: Đôi mắt hoạt hình của cô ca sĩ này được thay bằng cái
nhìn của một người bảo vệ đang ngờ vực.
CẢNH 82:
BÊN TRONG. QUÁN RƯỢU BÍ MẬT – BUỔI TỐI
Không khí nồng nặc mùi rượu hòa cùng những tiếng nói chuyện ra vào xì
xầm râm ri của cộng đồng pháp thuật của New York. Nhiều hình phù thủy và
pháp sư New York đều có ở đây, tấm áp phích truy nã họ được treo nhan
nhãn trên các bức tường. Có tấm hình truy nã của GELLERT
GRINDELWALD: NGƯỜI NO-MAJ PHÁT LỆNH TRUY NÃ DO LIÊN
QUAN ĐẾN VỤ GIẾT NGƯỜI Ở CHÂU ÂU.
