sẽ không bị mở bung dễ dàng như vậy.
Ngay lúc đó, một người đàn ông mồm mép râu ria, trông như sắp bước
qua tuổi trung niên xuất hiện từ bên trong trụ sở thương hội. "Lũ khốn!",
ông gầm lên. "Chúng mày nghĩ ai là chủ của tòa nhà này hả? Đây là chi
nhánh của Thương hội Milone tại Pazzio, thuộc quyền sở hữu của Hầu tước
Milone, được sắc phong bởi Đức ngài Đại công tước thứ ba mươi ba của
Raondille! Bất kì ai, một khi bước vào trong bốn bức tường này đều sẽ trở
thành khách của Hầu tước! Bọn bay mà động tới cánh cổng này cũng đồng
nghĩa với việc ngang nhiên mạo phạm tới Đức ngài Đại Công tước!"
Trước vẻ uy nghiêm từ lời hùng biện của người đàn ông, những kẻ
đang công kích bắt đầu dao động và chùn bước. Cùng lúc đó, tiếng còi của
những người lính thủ thành vang lên từ đằng xa.
Đám du côn có vẻ như đã nhận ra đây là cơ hội để chúng tẩu thoát, thế
là chúng vội vàng tản ra.
Phía sau cánh cổng, tất cả mọi người đều im lặng. Mãi một lúc sau,
khi tiếng bước chân và tiếng còi của lính gác đã tắt lịm, người đàn ông ban
nãy mới lên tiếng.
"Đang đêm hôm khuya khoắt mà tự dưng huyên náo thật đấy. Có
chuyện gì sao?"
"Tôi xin chân thành xin lỗi, thưa ngài. Xin ngài nhận lấy lòng biết ơn
sâu sắc của tôi vì đã cho tôi chỗ náu thân."
"Giữ những lời cảm ơn của anh lại cho Đức ngài Hầu tước Milone đi.
Bọn chúng muốn gì?"
"Tôi e rằng bọn chúng đến từ Thương hội Medio. Đây chắc hẳn là do
chúng ngứa mắt với vụ giao dịch giữa tôi và quý thương hội đây."
