Quả nhiên, lừa đảo là từ ngữ thích hợp trong trường hợp này.
Tuy nhiên, Norah sở hữu hai thứ không thể thiếu trong kế hoạch buôn
lậu vàng; đó là kỹ năng của một người chăn cừu như cô và chỗ đứng của
cô trong thị trấn này.
Hơn nữa, Lawrence tự tin rằng Norah chắc chắn sẽ trở thành đồng lõa
với họ.
Lương tâm của Lawrence có chút cắn rứt khi phán định trái tim con
người như một loại hàng hóa trên thị trường, tất nhiên nếu đối phương là
một thương nhân thì anh không cần phải nương tay nhưng đối phương
lại là một người chăn cừu vô tội. Dù vậy, đôi mắt sắc sảo của người
thương nhân trong Lawrence vẫn đang bám chặt lấy điểm mấu chốt này.
Không những là một người chăn cừu - nghề bị kì thị thuộc về những
kẻ dị giáo - Norah còn là một cô gái - giới tính dễ bị phán là tay sai của
quỷ dữ rắp tâm ôm những kế hoạch đen tối. Không khó để đoán được
nhà thờ thuê Norah làm việc không phải vì lòng tốt, mà vì mục đích
giám sát cô. Đó có thể là nguyên nhân trông biểu cảm trên gương mặt cô
trái ngược với lời nói khi cô đề cập đến chuyện nhà thờ giao việc chăn
cừu cho mình.
Ngoài ra, Norah từng nói muốn kiếm tiền để trở thành một thợ may,
nhưng Lawrence không cảm nhận được tính tham lam từ trong nhân cách
của cô gái đó. Dù vậy, cô sẽ không tài nào dư dả bằng cách kiếm thêm
thu nhập từ việc hộ tống. Anh có thể hiểu nếu cô ghét tiếp xúc với môi
trường lao động khắc nghiệt tương đương.
Dù làm công việc chăn cừu cực khổ và khắc nghiệt đến thế nhưng cô
không thể chắt chiu được chút tiền nào, và nó chẳng thể trở thành lý do
để cô vui mừng đón chào bình minh. Vì trong đầu cô đầy ắp suy nghĩ
ngày mai sẽ kéo dài đến vô tận, cùng nỗi khổ sở và nỗi đắng cay đến
thiên thu.
