"Chúng tôi thực sự chỉ muốn tìm hiểu về vùng đất phương Bắc. Việc
cô nghi ngờ, quả thật, tôi cho rằng âu cũng là điều hợp tình hợp lý."
"Không."
Elsa tuyên bố dứt khoát không ngờ.
Nhưng rồi cô dường như chợt nhận ra mình không chuẩn bị lời nào để
nói tiếp.
Cô mím môi một lúc, cố gắng thúc đẩy bản thân nói ra gì đó.
Cuối cùng ngôn từ cũng xuất hiện, nhưng chỉ sau khi cô hắt ra một hơi
thở dài mắc kẹt trong cổ họng.
"Không... Nếu anh hỏi tôi có nghi ngờ không... thì tôi thừa nhận là có.
Nếu có thể, tôi muốn thảo luận ngay với ai đó. Nhưng... vấn đề to tát hơn
chính là..."
"Như là, bạn đồng hành của tôi, có phải là thật không?"
Khuôn mặt Elsa căng cứng như thể cô vừa bất cẩn nuốt phải một cây
kim.
"Chuyện đó, cũng có..."
Elsa thừa nhận và cụp mắt xuống. Điều duy nhất chứng tỏ sự kiên
định nơi cô lúc này là tấm lưng thẳng tắp và ngay ngắn của mình.
Cô dường như không thể tiếp tục.
"Còn chuyện khác là?" Lawrence hỏi.
Song, Elsa không trả lời.
Lawrence là một thương nhân lấy việc giao thiệp làm kế sinh nhai.