155
Mở rộng con tim thương yêu
Khi thực tại không còn bị những ý niệm làm đông
cứng và mê mờ nữa, thế giới này sẽ trở nên trong suốt
và sáng chói, như được tỏa chiếu từ bên trong. Từ đó
ta sẽ dễ dàng thấy được mọi sự sống trên thế giới này
đều có
mối
liên hệ rất mật thiết với nhau. Trong vũ trụ,
không có hiện tượng nào là rời rạc, không có gì là cô
lập,
tất cả đều giống
như ta, thể nhập vào làm một với
sự sống đang có mặt chung quanh. Từ đó, tình thương
và tâm từ bắt đầu
sinh
khởi.
Susan Griffin diễn đạt điều này rất đẹp trong quyển
Phụ nữ và thiên nhiên:
“B
ạn không thể chuyển dời con sông ra khỏi lòng
sông.
M
ọi vật đều đang di chuyển, và ta cũng là một
phần của sự chuyển động này
.
Đ
ất đang di chuyển,
nước đang di chuyển.
M
ặt đất lấy nước từ trời mây.
M
ưa rơi hai bên mặt núi, như đường ngôi rẽ hai bên
tóc, và hình dạng ngọn núi cho ta biết nước chảy về
đâu.
N
ước cuốn trôi đất cát từ những sườn đồi, dòng
sông mang đi những cặn lắng; những giọt mưa, khi
rơi xuống tóe văng, mang theo những phân tử nhỏ.
Đ
ất bùn trôi theo những con nước ngầm dưới lòng đất.
N
ước rút vào rễ, trôi vào thân cây cuống lá.
N
ước trôi
từ đồi núi xuống thành sông, sông trôi ra biển, và từ