Sống với tâm từ
182
có thể cảm thấy nản lòng trước những mất mát và khổ
đau của
người
khác. Tất cả những cảm xúc ấy rất gần
gũi với tâm bi, vì chúng cũng là những “
rung
động của
con tim”! Nhưng thật ra
,
tâm bi lại hoàn toàn khác, nó
không phải là sự tức giận, sợ hãi hay là phiền muộn,
vì những trạng thái này có thể làm ta mệt mỏi, và đôi
khi còn hủy
hoại
chính
mình nữa. Thật ra tôi không
nói những cảm xúc này là sai. Nhưng chúng ta phải có
khả năng nhìn thẳng vào chúng một cách thành thật,
và thấy được những phản ứng cũng như hậu quả của
chúng.
Có lần tôi nói chuyện về sự khác biệt giữa thái độ
bất mãn và tâm bi. Sau đó có một người đến gặp tôi,
anh ta có vẻ rất bực tức. Anh ta kể cho tôi nghe về
người chị của anh bị chấn thương não rất nặng, phải
sống trong một viện dưỡng bệnh
dành cho
người già, và
mức độ chăm sóc ở nơi này lại rất thấp. Anh ta nhấn
mạnh rằng nhờ có sự can thiệp mạnh bạo và nhiều
lần của anh mà bà ta mới còn có thể sống trong nơi ấy.
Khi kể chuyện cho tôi nghe, cả người anh run lên. Sau
một hồi, tôi hỏi anh
:
“Bên trong anh bây giờ đang cảm
thấy như thế nào?” Anh đáp
:
“Tôi đang giãy chết đây.
Cơn giận này đang hành hạ và giết tôi!” Lẽ dĩ nhiên,