hào để nhìn cho rõ và hét “Rus, komm, komm!” (Lại đây, Nga) Kovbasa nhà
ta lúc đó sẽ hạ hắn từ hướng khác. Danielov ở trung đoàn súng trường số
161 cũng đào hào giả và dựng bù nhìn đeo vài món trang bị của Hồng quân.
Sau đó anh chờ mấy tên lính Đức lớ ngớ bắn vào đó. Bốn tên như vậy đã bỏ
mạng. Ở Sư đoàn súng trường cận vệ số 13, Thượng sĩ Dolymin phục trên
gác xép, cứ nhè mấy tên bắn đại liên và pháo dã chiến mà nổ. Nhưng các
mục tiêu có giá nhất vẫn là đám hiệu chỉnh pháo của Đức. “Trong hai ngày
(hạ sĩ Studentov) đã rình được một sĩ quan quan sát và đã hạ hắn ngay phát
đầu tiên”. Studentov hứa sẽ hạ đủ 170 tên Đức vào dịp kỷ niệm Cách mạng
Tháng Mười. Hiện anh đã bỏ túi 124 tên.
Tất cả các tay súng ngôi sao đều có kỹ thuật riêng và nơi phục ưa thích.
“Tay súng công huân” Ilin có thành tích “185 tên Fritz” đôi khi dùng một cái
thùng cũ hoặc đường ống để phục kích. Ilin là Chính ủy của một trung đoàn
súng trường cận vệ, hoạt động trong khu vực nhà máy Tháng Mười Đỏ.
“Bọn phát xít sẽ được nếm sức mạnh của vũ khí trong tay siêu nhân Soviet”,
anh tuyên bố và hứa sẽ huấn luyện 10 tay súng khác.
Một số nguồn tin Soviet cho hay, quân Đức đã đưa người đứng đầu
trường dạy bắn tỉa sang để săn Zaitsev, nhưng Zaitsev khôn hơn. Sau mấy
ngày rình, Zaitsev đã phát hiện đối thủ nấp dưới một tấm tôn lượn sóng và
bắn chết hắn. Kính ngắm lấy từ khẩu súng của người này nghe nói là chiến
lợi phẩm quý giá nhất của Zaitsev, hiện đang được trưng bày tại Bảo tàng
các lực lượng vũ trang ở Moskva, song câu chuyên ly kỳ" này vẫn chưa
được thuyết phục cho lắm. Đáng chú ý là chuyện này không hề được nhắc
đến trong các báo cáo gửi Shcherbakov, trong khi hầu như mọi khía cạnh
của “phong trào bắn tỉa” đều có báo cáo.
Grossman rất ấn tượng với tính cách và cuộc đời của các tay bắn tỉa. Ông
biết rõ Zaitsev và vài người nữa, có cả Anatoly Chekov. Chekov đã theo cha,
một người nghiện rượu, vào làm việc trong nhà máy hóa chất. Anh biết rõ
“mặt tối của cuộc đời” từ lúc bé, nhưng cũng phát lộ tinh yêu với môn địa lý
và giờ đây mơ được đi đến cùng trời cuối đất trong những ngày dài nằm
phục kích chờ con mồi xuất hiện. Hóa ra Chekov là một trong các sát thủ tài
