SỰ BÙNG NỔ DỊU DÀNG - Trang 50

chẳng cần phải giả vờ rằng chính cô đã kích động tinh thần và làm bà lo
lắng. Lạy chúa, ngay tối hôm qua thôi, bà ấy còn nói chắc chắn rằng
Nathan sẽ “bứt họ đi”, ấy là theo lời bà nói. Làm sao bà ấy lại có thể buộc
tội cô trong khi chính cô là người đã cố làm yên lòng bà?
India thở dài. Cô tựa đầu vào chiếc cột ở khung cửa. Cô đã từng nghĩ sau
khi cha kế mất, có lẽ hai mẹ con sẽ gần gũi với nhau hơn. Họ đã không còn
được như vậy trong những năm gần đây, chủ yếu là do cô quá bận rộn với
công việc của khách sạn, lại thêm việc bà Adele thường xuyên vắng nhà để
đi thăm bàn bè bên Mỹ. Quan hệ của họ không giống như quan hệ gia đình
thân thiết của những vị khách đến ở khách sạn mà cô từng được chứng
kiến. Giữa hai mẹ con còn xa mới đạt được sự tương thân tương ái thực sự.
Nhưng đến cả bây giờ, dường như họ vẫn xa cách nhau. Bà Adele chỉ cần
một người đồng mưu và India cảm thấy phần nào uất ức vì bị buộc phải nói
dối với Nathan về tất cả mọi người.
Suốt cả ngày hôm đó, cô không gặp lại anh. Qua cô thư ký, cô biết anh
dành hấu hết thời gian của mình ở trong phòng ông Aaron để xem xét lại sổ
sách của những năm trước. Anh đã hỏi về các khoản chi phí, con số lỗ lãi
hiện tại, dự toán lỗ lãi trong các tháng tới. Nathan không hề lúng túng khi
phải sử dụng máy tính và chẳng biết trong những năm qua anh ta đã làm gì
nhưng rõ ràng không hề bị lạc hậu với phương thức kinh doanh hiện hành.
Rõ ràng anh ta đang muốn tìm hiểu càng nhiều càng tốt trước khi Arnold
Hasting đến và India chỉ có thể đoán mò những động cơ của anh. Cô thắc
mắc không biết có phải Nathan đang có ý định bán lại khách sạn trong một
ngày gần đây hay không. Cho dù anh đã hứa hẹn gì với mẹ thì cô vẫn
không tin anh. Có thể đặt lợi ích của họ lên trên lợi ích của mình.
Mà cô còn muốn điều hành khách sạn nữa không nếu Nathan quyết định ở
lại đảo? Liệu cô có thể vờ không quen thân anh, rằng cả hai là những người
xa lạ trong khi sự thật lại phủ nhận điều đó!
Cô không thể nào quên được hình ảnh buổi tối hôm đó khi ông Aaron đuổi
cậu con trai đi. Và mặc dầu đã quyết định thôi không nghĩ về nó nữa nhưng
cô vẫn sởn gai ốc mỗi khi nhớ lại cảnh đó.
Thêm vào đó, dư âm của sự si mê còn trẻ cô dành cho anh vẫn còn. Vì một