Vì thế, thay vì lột lon của cô, Hội đồng Các Vấn đề Nội bộ quyết định
bắt cô làm một công việc chán ngắt ở một nơi mà cô không thể gây hại gì.
Việc tuần tra giám sát là lựa chọn hiển nhiên. Holly được đưa vào bộ phận
Hải quan và Thuế, kẹt trong khu Chúa tể, bám trên vách đá trông xuống
đường trượt thang máy khẩn cấp. Một nhiệm vụ bế tắc.
Người ta nói rằng buôn lậu là mối quan tâm lớn của LEP. Không phải
đồ trốn thuế, chúng nhìn chung đều vô hại như kính râm, DVD, máy pha cà
phê sữa và những thứ tương tự, những thứ đó chính là mối quan tâm của
LEP.
Bộ ba yêu tinh B’wa Kell đã tham gia thị trường buôn lậu và ngày
càng trở nên táo tợn hơn trong những chuyến du ngoạn lên mặt đất. Người
ta còn đồn đại rằng nhóm này đã xây dựng một chiếc tàu con thoi chở hàng
để thu nhiều lợi nhuận hơn từ các chuyến buôn.
Rắc rối là ở chỗ yêu tinh là những sinh vật đần độn. Nếu một trong số
chúng lộ mặt và hình của chúng phát tán qua vệ tinh tới trạm truyền tin
khắp thế giới thì đội Những thành tố ngầm, khu vực tự do cuối cùng trên
Trái Đất của Người Bùn sẽ bị lộ tẩy. Khi điều này xảy ra, với bản tính tự
nhiên của loài người, chắc chắn sẽ kéo theo đó là ô nhiễm, đào xới mỏ, và
các hoạt động khai thác khác.
Điều này có nghĩa là đối với bất kì một tâm hồn tội lỗi nào lọt vào
danh sách đen của đội, người ta sẽ tốn hàng tháng để thực hiện nhiệm vụ
theo dõi giám sát, đó là lí do giờ đây Holly bị cột chặt vào vách đá bên
ngoài lối vào đường trượt rất ít khi được sử dựng đó.
E37 là thang máy khẩn cấp đi lên mặt đất nằm giữa thành phố Paris ở
Pháp. Thủ phủ của châu Âu đã được báo động đỏ như là khu vực có nguy
cơ cao, vì thế rất ít thị thực được chấp nhận, chỉ trừ có các hoạt động của
LEP mà thôi. Trong hàng thập kĩ, không có thường dân nào được vào
đường trượt, nhưng vẫn cần giám sát 24/24 giờ cả bảy ngày trong tuần,
nghĩa là 6 người một ca 8 tiếng.
Holly được xếp vào cùng một tổ với Chix Verbil. Cũng giống như hầu
hết những thiên thần khác, Chix tin rằng mình là món quà mang nước da
