Kaoru cầm lấy và mở nó ra. Đọc một lượt nội dung viết trong đó, cô nhíu
mày.
“Cái gì đây? Đây là…”
“Những gì tôi muốn cô tìm hiểu. Không phải một cách đại khái mà cần
sự chính xác.”
“Điều tra những cái này thì sẽ giải đáp được bí ẩn à?”
Yukawa liền chớp mắt rồi thở phù.
“Không, chắc là không giải được. Đây là điều tra để xác nhận việc không
thể giải được. Theo ngôn ngữ của công an các cô thì là điều tra chứng
thực.”
“Có nghĩa là sao?”
“Hôm nay, sau khi cô ra về, tôi nghĩ đi nghĩ lại. Giả sử phu nhân
Mashiba đã hạ độc, thế thì cô ta sử dụng phương pháp nào? Nhưng tôi nghĩ
mãi không ra. Kết luận của tôi là phương trình này không có đáp án. Ngoại
trừ một trường hợp thôi.”
“Một trường hợp? Thế chẳng phải là vẫn có đáp án à?”
“Đúng hơn là đáp án ảo.”
“Đáp án ảo?”
“Tức là, có thể suy nghĩ về mặt lý thuyết nhưng không thể tồn tại trong
hiện thực. Chỉ có một cách để phu nhân đang ở Hokkaido có thể cho chồng
ở Tokyo uống chất độc. Có điều khả năng thực hiện thì gần như vĩnh viễn
bằng 0. Cô có hiểu không? Ý tôi là, mánh lới thì có thể làm được nhưng
không có khả năng thực hiện.”
Kaoru lắc đầu.
“Tôi không hiểu lắm những gì anh đang nói. Vậy thì rốt cuộc là không
có khả năng phải không? Anh bảo tôi tiến hành việc điều tra này là để
chứng minh điều đó à?”
“Chứng minh rằng không có câu trả lời cũng rất quan trọng.”
“Tôi đang tìm kiếm câu trả lời. Kết luận thì thế nào cũng được nhưng tôi
muốn tìm ra chân tướng vụ án. Đó là công việc của chúng tôi.”
