19
Kaoru đang viết báo cáo trong phòng họp ở trụ sở công an Meguro thì
Kusanagi và Kishitani quay về. Cả hai đều có vẻ thất vọng.
“Ông già đâu? Về rồi à?” Kusanagi thô lỗ hỏi.
“Nếu anh hỏi đội trưởng thì tôi nghĩ đang ở phòng điều tra.”
Kusanagi liền rời khỏi phòng mà không đáp lại. Kishitani làm cử chỉ
“đầu hàng”.
“Tâm trạng có vẻ tệ nhỉ?” Kaoru ướm hỏi.
“Tìm được rồi, cuối cùng cũng thấy. Cô người yêu cũ của Mashiba
Yoshitaka ấy.”
“Ô, vậy à. Thế thì sao mà…”
“Là do một bước ngoặt không ngờ.” Kishitani thả người xuống cái ghế
pipe.
Kaoru cũng bất ngờ trước những gì anh kể. Cô gái được cho là người yêu
cũ đã qua đời.
“Chúng tôi đã đến nhà xuất bản và mượn ảnh của cô gái. Sau đó lại
mang nó đến tiệm hồng trà mà Mashiba Yoshitaka từng hẹn hò để đưa cho
cô phục vụ ở đó xem. Kết quả không hề nhầm lẫn, chính là cô ấy. Thế là
xong. Giả thiết tội ác do người yêu cũ của Kusanagi chìm nghỉm.”
“Vì thế anh ta mới khó chịu.”
“Tôi cũng thất vọng đấy. Điều tra theo hướng đó suốt cả ngày rồi kết quả
thế này. Ôi, mệt quá.”
Kishitani duỗi mình hết cỡ, đúng lúc đó điện thoại di động của Kaoru đổ
chuông. Nhìn vào màn hình, cô biết đó là Yukawa. Cô vừa gặp anh lúc trưa.
“Tôi nghe đây. Cảm ơn anh việc khi nãy.”
“Cô đang ở đâu?” Yukawa đột ngột hỏi.
“Công an Meguro.”
“Tôi nghĩ rất nhiều từ nãy đến giờ. Có việc cho cô rồi đây. Giờ ta gặp
nhau được không?”