SỬ KÝ TƯ MÃ THIÊN - Trang 330

Trì, vượt sông Hà, qua sông Chương chiếm giữ Bàn Ngô, hội ở dưới Hàm
Đan, xin định ngày giáp tí hợp chiếu để sửa lại cái việc của chúa Trụ nhà
ân(11). Kính sai thần đến nói trước để tả hữu của đại vương biết. Đại
vương tin những kẻ theo chước hợp tung là cậy có Tô Tần. Tô Tẩn đánh
lừa chư hầu lấy phải làm trái, lấy trái làm phải. Muốn phản nước Tề, lại sai
xé xác mình ở chợ. Rõ ràng là thiên hạ không thể thống nhất được. Nay Sở
với Tần là nước anh em, mà Hàn, Lương xưng thần làm hàng rào phía
Đông; Tề dâng đất sản xuất ra cá muối, thế là chặt một cánh tay phải của
Triệu. Mất cánh tay phải mà cùng người chiến đấu mất bè cánh, bị cô lập,
làm sao khỏi nguy được? Nay Tần đem ba đạo quân: một đạo chặn Ngọ
Đạo, bảo Tề cử quân sang đò sông Thanh Hà, đóng ở phía Đông Hàm Đan;
một đạo đóng ở Thành Cao, xua quân của Hàn, Lương ra Hà Thủy; một đạo
đóng ở Dẫn Trì, ước với bốn nước cùng nhau hợp nhất để đánh Triệu. Triệu
hàng phục thì đất của Triệu sẽ bị chia tư. Vì thế cho nên thần không đám
giấu ý, ẩn tình, xin nói trước để tả hữu của đại vương biết. Thần trộm nghĩ
đối với đại vương chẳng gì bằng gặp Tần Vương ở Dẫn Trì, mặt trông thấy
nhau và miệng giao kết với nhau, xin đóng quân lại, không đánh nhau.
Mong đại vương quyết định kế cho.
Triệu Vương nói:
- Thời tiên vương, Phụng Dương Quân chuyên quyền cậy thế, che giấu tiên
vương, một mình cai quản công việc. Quả nhân ở trong cung, dựa vào các
quan Sư, Phó, không dự bàn việc nước. Tiên vương mất đi, quả nhân tuổi
còn ít, ngày phụng tự còn mới, trong lòng vẫn trộm nghi ngờ về việc ấy cho
là theo phe hợp tung không thờ Tần không phải là cái lợi lâu dài cho nước,
nên muốn thay lòng đổi ý, cắt đất tạ lỗi trước để thờ Tần. Đang định ruổi xe
đi mau, chợt được nghe lởi bảo sáng rõ của sứ giả.
Triệu Vương nghe theo Trương Nghi.
Trương Nghi bèn đi về phía Bắc, đến nước Yên, nói với Yến Chiêu Vương:
- Nước mà đại vương thân thiện, không đâu bằng Triệu. Xưa Triệu Tương
Tử đã gả chị cho vua nước Đại. Triệu Tương Tử thôn tính nước Đại bèn
hẹn với vua nước Đại gặp nhau ở ải Câu Chú. Tương Tử sai thợ làm cái
môi múc bằng kim khí có cán dài, có thể dùng để đánh người. Tương Tử