quân đội hoàn toàn bị cắt đứt, anh tự nhủ phải rời bỏ khi còn trẻ, ở tuổi 39,
để bắt đầu một sự nghiệp khác.
Tuy vậy, anh đã không muốn ra đi và tiếc phải làm thế quá sớm. Anh
cảm thấy bị đẩy ra Denver, coi như quân đội đã khai trừ mình. Đấy là một
cảm giác anh biết rõ. Thời niên thiếu anh đã là một kẻ bị khinh bỉ, với một
người mẹ không hài lòng về anh và không cho mang cả tên, cả tình thương
mến.