Những người khác bị bắn chết khi đến cứu các bạn. Quân Bắc Việt tấn
công mạnh đại đội C, hy vọng tiêu diệt địch để tạo một lỗ hổng ở chu vi bố
phòng. Chỉ huy đại đội đề nghị Moore bổ sung cho một trung đội thám báo,
Moore từ chối. Ông phải giữ người cho lúc cần thiết cuối cùng. Giữa trận
chiến lẫn lộn, ông không thể biết đại đội C bị toàn lực tấn công hay chỉ bị
đánh nghi binh để rồi một đại đội khác bị đánh. Đại đội trưởng đại đội C
trúng đạn vào lưng, bị thương nặng lúc ông đứng dậy ném lựu đạn vào hai
lính Bắc Việt trong hàng phòng thủ của mình. Lần này Moore lấy một trung
đội của đại đội khác đến tiếp viện. Thất bại. Họ không đến được chỗ đại đội
C và bị chết 2 người, thêm hai người khác nữa bị thương. Những người
Việt Nam nã đạn vào chu vi bố phòng với lưới lửa dồn dập, khá thấp để
trúng người đang bò. Chẳng bao lâu, tất cả các sĩ quan và phần lớn hạ sĩ
quan của đại đội C bị chết hoặc bị thương nghiêm trọng như chỉ huy của
họ. Sức ép tấn công lên đại đội bên cạnh càng mạnh thêm.
Những đợt tấn công bằng máy bay và trọng pháo hầu như không có kết
quả gì. Thất vọng, trung tá Moore qua điện đài kêu gọi các đơn vị ném lựu
đạn khói và đề nghị một hàng rào bảo vệ giới hạn ở chu vi bố phòng. Nhiều
viên đạn súng cối rơi vào bên trong và máy bay ném bom F-105 thả hai quả
bom napalm gần tổ kiến, chỗ Moore bố trí trạm chỉ huy chính, thiêu chết
nhiều người của ông, làm nổ một lô đạn M-167 và suýt đốt cháy chỗ lựu
đạn dự trữ cuối cùng.
Cuối cùng, Moore phải cử một trug đội thám báo đi cứu đại đội C. Trong
lúc đó, một đợt tấn công vào phía thứ ba của chu vi bố phòng bắt đầu diễn
ra. Moore tập hợp quân dự trữ khẩn cấp, lấy một trung đội ở khu vực chưa
bị đe dọa và đề nghị đại tá Brown cho quân tăng cường khi tiểu đoàn quân
Bắc Việt cuối cùng tỏ ra kiệt sức, hỏa lực của họ có dấu hiệu giảm bớt.
Sau hai giờ chiến đấu, đại đội C không còn tồn tại nữa. Trong hàng trăm
người thấy ánh sáng ba mai đầu tiên của ngày thứ hai này, hơn 60 chết hoặc
bị thương, chu vi bố phòng bị hổng nhiều chỗ. Số lượng quân Bắc Việt vào
được trong không nhiều lắm để thực sự đe dọa vị trí của tiểu đoàn. Những
người lính mới của đại đội C đã trụ được và trước khi chết đã cố gắng để
tiêu diệt địch. Một thiếu úy bị bắn hạ trong một hầm súng liên thanh của
