người ta phát hiện ra không có vật nuôi xung quanh, không trồng trọt gì trừ
đôi khi có một mảnh vườn nhỏ.
Việt cộng không biết, dấu hiệu vô hình những hoạt động của họ bị do
thám trên bầu trời nắm bắt. Việc do thám điện tử của quân đội Hoa Kỳ bắt
đầu hoạt động khắp nước Việt Nam vào năm 1962 dưới tên mật mã vô tư là
“đơn vị nghiên cứu sóng điện thứ ba”. Tháng Sáu quân số trong đơn vị lên
đến 400 kỹ thuật viên mà đa số hoạt động ngoài vùng quân sự của sân bay
Tân Sơn Nhất gần Sài Gòn. Họ dùng những máy bay De Havilland để di
chuyển trong rừng thưa. Tên cốt “Rái cá biển” cũng vô tư như thân hình
một động cơ dài và nặng của nó. Nhưng nó chở cả một toán chuyên gia
trang bị dụng cụ rất tinh vi về truyền tin và định vị trực tiếp. Những máy
bay này quay vòng nhiều giờ trên trời cao ở những vùng nghi có Việt cộng
để bắt và ghi làn sóng địch. Việt cộng dùng những máy phát Mỹ cũ thời
Thế chiến thứ hai lấy được của lực lượng Sài Gòn hoặc Pháp. Họ phát ra
tiếng nếu liên lạc trong địa phương nhưng dùng tín hiệu mooc với những
chấm, gạch nếu phải truyền đi xa. Những truyền tin của họ đều theo mật
mã, hạn chế đến mức tối thiểu nên họ nghĩ là an toàn.
Nhờ “Rái cá biển” người Mỹ không chỉ giải mã được cốt của họ mà
những buổi truyền tin cũng tự phản lại họ. Mỗi người đánh mooc theo một
nhịp điệu khác nhau. Giọng nói cũng thế, mỗi khi ghi được, có thể so sánh
và xác định được. Mặt khác những buổi truyền tin điện tử thay đổi theo
từng trạm. Những phương pháp tinh vi của người Mỹ cho phép bắt làn
song, phân tích và chọn lọc những loại thông tin dó. Kết quả truyền về cho
Drummond theo một bản đặc biệt. So sánh dữ liệu của việc do thám điện tử
này với những thông tin khác thường biết được một trạm phát sóng thuộc
về một đại đội hay tiểu đoàn cụ thể. Do những do thám trên trời phần lớn
định vị được những tin tức phát đi, dễ dàng theo dõi hoạt động của một đơn
vị và vạch rõ lên bản đồ.
Với tất cả những thông tin từ những nguồn khác nhay, Drummond bắt
đầu làm rõ tình hình và cung cấp cho Vann những tin tức chiến thuật mới
về vị trí và ý đồ của một số đơn vị thường trực hoặc quân địa phương. Dù
