quân sự phương diện quân và tôi, với tư cách là đại diện của Đại bản doanh,
đã thay mặt nhân dân Liên Xô, bộ chỉ huy và nhân danh cá nhân, gửi lời
nhiệt liệt biểu dương các chiến sĩ Tiệp Khắc đã nêu những tấm gương dũng
cảm và gan dạ và tỏ ra là những người bạn chiến đấu xứng đáng của các
chiến sĩ Liên Xô, và chúc giành thắng lợi tiếp tục trong cuộc chiến đấu
chung của chúng ta chống bọn chiếm đóng.
Để đáp lại, như L. Xvô-bô-đa viết trong cuốn sách “Từ Bu-du-lúc đến
Pra-ha” của mình, các chiến sĩ đã thề tiếp tục chiến đấu kiên cường chống
bọn xâm lược phát-xít và đưa sự nghiệp mà vì nó biết bao đồng chí đã hy
sinh, đến thắng lợi cuối cùng.
Sau ngày 7 tháng ba, tình hình tại cánh trái Phương diện quân Vô-rô-ne-
giơ tiếp tục xấu đi. Đêm mồng 9 rạng mồng 10 tháng Ba, tôi đã nói chuyện
tỉ mỉ bằng điện thoại với Tổng tư lệnh tối cao. Chúng tôi đã thảo luận về
những việc mà Đại bản doanh cần phải làm để lập tức tăng cường thật nhiều
cho hướng Cuốc-xcơ - Bê-lơ-gô-rôt - Khác-cốp. Chúng tôi đã quyết định
điều ngay tới đó hai tập đoàn quân bộ đội hợp thành và một tập đoàn quân
xe tăng. Trong chỉ thị của Đại bản doanh gửi cho tư lệnh Phương diện quân
Trung tâm C. C. Rô-cô-xốp-xki, cho tôi và cho tư lệnh Phương diện quân
Vô-rô-ne-giơ Ph. I. Gô-li-cốp, có nói:
“Cụm quân phía Nam của địch ở phía Bắc Khác-cốp đã tiến đến vùng
Ca-da-tsi-a Lô-pan tạo nên một tình thế gay go cho Phương diện quân Vô-
rô-ne-giơ và gây nguy cơ phá vỡ các hậu cứ của toàn bộ Phương diện quân
Trung tâm, địch có âm mưu tiền quân về phía Bê-lơ-gô-rốt, đánh thọc về
phía Cuốc-xcơ và nối liền với cụm quân Đức ở Ô-ri-ôn để tiến vào hậu
phương của Phương diện quân Trung tâm.
Đại bản doanh quyết định điều tập đoàn quân xe tăng của Ca-tu-cốp
(Tập đoàn quân xe tăng 1 được thành lập theo chỉ thị của Đại bản doanh hồi
tháng Hai năm 1943 để làm lực lượng dự bị của Đại bản doanh, trên cơ sở
cơ quan chỉ huy tập đoàn quân 29 có sử dụng quân đoàn cơ giới 3 của
