Để trả lời việc đó, trong cuộc nói chuyện điện thoại với N. Ph. Va-tu-tin
đêm mồng 10 rạng ngày 11 tháng Hai, I. V. Xta-lin nói như sau: khi bộ đội
ta chưa lấy được Khác-cốp thì tốt hơn là đừng tiến hành chiến dịch “nhảy
vọt” như phương diện quân đề nghị, mà nên làm một kế hoạch khác với
những mục tiêu hạn chế, nhưng thực tế hơn trong lúc này. Mục tiêu chung
của phương diện quân trong thời gian trước mắt là không cho địch rút về
phía Đni-ép-rô-pê-tơ-rốp-xcơ và Da-pô-rô-gie, và huy động mọi lực lượng
của phương diện quân tiến hành những biện pháp kẹp chặt cánh quân địch ở
Đôn-bát, dồn chúng vào Crưm, sau đó chặn hết các đường đi qua Pê-rê-cốp
và Xi-va-sơ và như vậy tách rời chúng khỏi quân địch khác ở U-crai-na.
Cần phải bắt đầu chiến dịch càng nhanh càng tốt và gửi quyết định về Bộ
Tổng tham mưu.
Ngày 17 tháng Hai. sau khi giải phóng Khác-cốp, I. V. Xta-lin trực tiếp
gọi điện cho N. Ph. Va-tu-tin bảo rằng kế hoạch chiến dịch mới của phương
diện quân do Va-tu-tin trình lên đã được duyệt y. Nhưng Tổng tư lệnh tối
cao yêu cầu Va-tu-tin chú ý đến những nhận xét của đồng chí về các nhiệm
vụ của tập đoàn quân 6 mà đồng chí đã nêu ngay trong cuộc trao đổi ý kiến
trước đó về chiến dịch “Nhảy vọt”. Vấn đề là tập đoàn quân đó phải chiếm
Xi-nen-ni-cô-vô, rồi chiếm Da-pô-rô-gie và không cho địch rút lui sang bờ
phía Tây sông Đni-ép-rơ qua Đni-ép-rô-pê-tơ-tốp-xcơ và Da-pô-rô-gie.
Trong lúc này, đừng giao cho tập đoàn quân 6 những nhiệm vụ khác đại loại
như tiến quân đến Crê-men-tsúc.
Như vậy là cả Đại bản doanh, cả Bộ Tổng tham mưu cũng mắc sai lầm
như các tư lệnh Phương diện quân Tây - Nam và Vô-rô-ne-giơ: không dự
tính những chiến dịch tiến công của địch, vì cho rằng chúng đã bị đánh quỵ
ở đây. Đại bản doanh không những đồng ý với những đề nghị của các tư
lệnh về việc phát triển cuộc tiến công tiếp theo mà thậm chí trong các chỉ
thị của mình còn mở rộng thêm kế hoạch của các phương diện quân.
